Charlesbourg Cavaliers vs Longueuil Voyageurs

Team Name	Goals	Shots	Shots Attemp	Shots Blocked	PIM	HIT	PP	PK	FO%
Charlesbourg Cavaliers	5	36	66	15	10	22	2 / 3 (67%)	0	46%
Longueuil Voyageurs	2	41	77	13	6	12	0 / 5 (0%)	2	54%

Player Name	POS	G	A	P	+/-	PIM	HIT	SHT	SB	MP	PP MP	PP SHT	PK MP	PK SHT	FO%	FOT	GA	TA
Alex-Alain Poirot	D	0	1	1	2	0	5	2	2	30:45	1:23	0	4:56	0	0%	0	0	1
Clint Justiniano	D	0	2	2	2	0	3	0	2	27:06	1:23	0	4:56	0	0%	0	1	0
Daren Estler	RW	0	0	0	-1	2	2	2	0	13:47	0:00	0	0:00	0	0%	1	0	0
Dillon Ferguson	D	0	0	0	0	2	0	1	0	10:44	0:00	0	0:00	0	0%	0	0	0
Eric Thompson	D	0	0	0	0	0	0	0	0	3:51	0:00	0	0:00	0	0%	0	0	0
Gary Kana	RW	0	0	0	0	0	0	0	1	4:57	0:00	0	0:00	0	0%	0	0	0
Jean-Luc Desmarais	C	1	0	1	0	0	1	3	1	15:32	0:00	0	1:27	0	38%	8	2	0
Jeff Randolf	D	0	1	1	-1	0	0	3	0	19:05	0:17	0	3:00	0	0%	0	0	0
Joshua Bolanos	C	1	1	2	0	0	4	4	2	14:40	0:34	2	0:00	0	64%	11	1	0
Kenneth Foss	LW	0	1	1	0	0	3	2	0	18:04	0:34	0	2:45	0	0%	0	1	0
Kevin Terwilliger	D	0	0	0	1	2	0	0	3	10:15	0:00	0	0:00	0	0%	0	0	0
Marcelino Margotta	LW	0	0	0	-1	0	0	3	1	15:19	0:00	0	1:31	0	0%	1	1	0
Max Hoven	C	1	0	1	1	0	0	4	1	18:13	1:06	1	0:58	0	44%	36	0	0
Nathan Johnston	LW	1	0	1	1	0	1	8	1	28:07	1:06	0	4:58	0	40%	20	1	0
Patrick Scaglione	LW	0	0	0	1	0	0	0	0	5:53	0:00	0	0:15	0	0%	0	1	0
Ricky Panzarino	D	0	1	1	-1	0	0	0	1	18:53	0:17	0	3:00	0	0%	0	0	0
Ryan DeAngelis	RW	1	1	2	1	4	2	4	0	21:36	1:05	0	3:58	0	50%	2	2	1
Seth Nelson	RW	0	1	1	0	0	1	0	0	14:40	0:34	0	0:00	0	100%	2	0	0

Player Name	POS	G	A	P	+/-	PIM	HIT	SHT	SB	MP	PP MP	PP SHT	PK MP	PK SHT	FO%	FOT	GA	TA
Bill Luttrell	LW	0	0	0	-1	0	0	5	0	19:18	3:56	1	0:09	0	50%	2	0	0
Brandon Gabaldon	D	0	1	1	-1	0	2	4	1	28:45	4:32	0	1:28	0	0%	0	0	1
Brant Graver	LW	0	0	0	-1	0	0	4	1	20:04	4:00	1	0:00	0	0%	2	0	1
Colby McCarthy	D	0	0	0	1	0	0	2	1	10:46	0:00	0	0:00	0	0%	0	0	0
Cory Wilcox	C	0	1	1	-1	0	0	8	0	19:34	3:56	2	0:11	0	40%	15	0	0
George Zavala	RW	0	0	0	-1	2	1	3	0	21:24	3:50	1	1:16	0	100%	1	0	2
James Lincoln	RW	0	0	0	1	0	2	0	0	5:55	0:00	0	0:00	0	0%	1	0	0
Jarrod Cosgrove	D	0	0	0	-1	0	0	2	2	28:45	4:32	0	1:28	0	0%	0	0	0
Jimmie Karper	D	0	0	0	-1	0	0	0	3	20:29	3:24	0	0:12	0	0%	0	0	0
Johnny Wright	RW	0	1	1	0	0	1	2	1	13:25	0:00	0	0:45	0	100%	1	1	1
Kurt Zielonka	C	0	1	1	1	0	0	0	0	6:05	0:10	0	0:00	0	57%	7	0	0
Massimo Borda	D	0	0	0	-1	0	0	1	2	20:29	3:24	0	0:12	0	0%	0	0	0
Matthew Diedrich	D	0	0	0	1	0	0	1	0	10:46	0:00	0	0:00	0	0%	0	0	1
Ray Angis	LW	0	0	0	0	0	0	0	0	12:40	0:00	0	0:00	0	0%	0	1	1
Ryan Hespe	C	1	0	1	0	0	1	3	0	12:54	0:00	0	0:00	0	71%	7	0	0
Tony McNeil	RW	0	0	0	-1	2	5	0	1	19:08	3:56	0	0:00	0	100%	1	0	1
Wayne Smiley	C	1	0	1	1	2	0	6	1	26:51	3:50	0	0:59	0	57%	44	0	2
Zach Marsh	RW	0	0	0	-1	0	0	0	0	0:27	0:10	0	0:00	0	0%	0	0	0

Charlesbourg Cavaliers

5 vs 5 Forward
Line #	Left Wing	Center	Right Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Nathan Johnston	Max Hoven	Ryan DeAngelis	1	2	2	40	34%	17:01
2	Kenneth Foss	Joshua Bolanos	Seth Nelson	1	2	2	30	29%	14:41
3	Marcelino Margotta	Jean-Luc Desmarais	Daren Estler	1	2	2	20	27%	13:13
4	Patrick Scaglione	Nathan Johnston	Gary Kana	1	2	2	10	10%	4:57

5 vs 5 Defense
Line #	Defense	Defense		PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Alex-Alain Poirot	Clint Justiniano		1	2	2	40	41%	20:15
2	Jeff Randolf	Ricky Panzarino		1	2	2	30	31%	15:36
3	Kevin Terwilliger	Dillon Ferguson		1	2	2	20	20%	10:10
4	Eric Thompson	Alex-Alain Poirot		1	2	2	10	8%	3:51

Power Play Forward
Line #	Left Wing	Center	Right Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Nathan Johnston	Max Hoven	Ryan DeAngelis	1	2	2	60	66%	1:06
2	Kenneth Foss	Joshua Bolanos	Seth Nelson	1	2	2	40	34%	0:34

Power Play Defense
Line #	Defense	Defense		PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Alex-Alain Poirot	Clint Justiniano		1	2	2	60	83%	1:23
2	Jeff Randolf	Ricky Panzarino		1	2	2	40	17%	0:17

Penalty Kill 4 Players Forward
Line #	Center	Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Nathan Johnston	Ryan DeAngelis	1	2	2	60	81%	6:25
2	Kenneth Foss	Marcelino Margotta	1	2	2	40	19%	1:31

Penalty Kill 4 Players Defense
Line #	Defense	Defense	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Alex-Alain Poirot	Clint Justiniano	1	2	2	60	62%	4:56
2	Jeff Randolf	Ricky Panzarino	1	2	2	40	38%	3:00

Penalty Kill 3 Players
Line #	Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play	Defense	Defense	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Nathan Johnston	1	2	2	60	0%	0:00	Alex-Alain Poirot	Clint Justiniano	1	2	2	60	0%	0:00
2	Ryan DeAngelis	1	2	2	40	0%	0:00	Jeff Randolf	Ricky Panzarino	1	2	2	40	0%	0:00

4 vs 4 Forward
Line #	Center	Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Nathan Johnston	Ryan DeAngelis	1	2	2	60	100%	0:32
2	Kenneth Foss	Marcelino Margotta	1	2	2	40	0%	0:00

4 vs 4 Defense
Line #	Defense		PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Alex-Alain Poirot	Clint Justiniano	1	2	2	60	100%	60% - 0:32
2	Jeff Randolf	Ricky Panzarino	1	2	2	40	0%	40% - 0:00

Last Minutes Offensive
Left Wing	Center	Right Wing	Defense	Defense
Nathan Johnston	Max Hoven	Ryan DeAngelis	Alex-Alain Poirot	Clint Justiniano

Last Minutes Defensive
Left Wing	Center	Right Wing	Defense	Defense
Nathan Johnston	Max Hoven	Ryan DeAngelis	Alex-Alain Poirot	Clint Justiniano

Time
Total Forward	Total Defense	Last Minutes Offensive	Last Minutes Defensive
60:00	60:00	0:00	0:00

Extra Forwards
Normal	PowerPlay	Penalty Kill
Patrick Scaglione, Daren Estler, Jean-Luc Desmarais	Patrick Scaglione, Daren Estler	Jean-Luc Desmarais

Extra Defensemen
Normal	PowerPlay	Penalty Kill
Kevin Terwilliger, Dillon Ferguson, Eric Thompson	Kevin Terwilliger, Dillon Ferguson	Eric Thompson

Penalty Shots
Nathan Johnston, Ryan DeAngelis, Kenneth Foss, Marcelino Margotta, Seth Nelson

Goalie
Justin Heaston, Kevin Casserly

Scratches

Grant Balogh (Healthy), Max Ruschak (Healthy), Jan-Vincent Lalonde (Healthy), Mark Van Ammon (Healthy), Ryan Balensiefen (Healthy) Sebastien Lemieux (Healthy), Joe Hostin (Healthy), Adam Scheible (Healthy), Pierre-Alain Luque (Healthy), Tobias Lofgren (Healthy) Jim Fieldson (Healthy), Casey Sobey (Healthy), Alan Cowart (Healthy), Tyler Russell (Healthy), Cameron DeMarco (Healthy) Carey Grosso (Healthy), Mark Landess (Healthy), Maxime Patoine (Healthy), Ethan Wolery (Healthy), Andrew McGuirk (Healthy) Ben Sitterly (Healthy), Stephen Eppley (Healthy), Mikko Nurmi (Healthy), Vince Bugni (Healthy), Ivan Weigold (Healthy) Marc-Antoine Turcotte (Healthy)

Longueuil Voyageurs

5 vs 5 Forward
Line #	Left Wing	Center	Right Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Brant Graver	Wayne Smiley	George Zavala	1	2	2	40	32%	16:04
2	Bill Luttrell	Cory Wilcox	Tony McNeil	1	2	2	30	31%	15:13
3	Ray Angis	Ryan Hespe	Johnny Wright	1	2	2	20	25%	12:40
4	Wayne Smiley	Kurt Zielonka	James Lincoln	1	2	2	10	12%	5:55

5 vs 5 Defense
Line #	Defense	Defense		PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Jarrod Cosgrove	Brandon Gabaldon		1	2	2	40	40%	19:53
2	Massimo Borda	Jimmie Karper		1	2	2	30	33%	16:30
3	Colby McCarthy	Matthew Diedrich		1	2	2	20	22%	10:46
4	Jarrod Cosgrove	Brandon Gabaldon		1	2	2	10	5%	2:43

Power Play Forward
Line #	Left Wing	Center	Right Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Brant Graver	Wayne Smiley	George Zavala	1	2	2	60	50%	4:00
2	Bill Luttrell	Cory Wilcox	Tony McNeil	1	2	2	40	50%	3:56

Power Play Defense
Line #	Defense	Defense		PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Jarrod Cosgrove	Brandon Gabaldon		1	2	2	60	57%	4:32
2	Massimo Borda	Jimmie Karper		1	2	2	40	43%	3:24

Penalty Kill 4 Players Forward
Line #	Center	Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Wayne Smiley	George Zavala	1	2	2	60	100%	1:40
2	Cory Wilcox	Ryan Hespe	1	2	2	40	0%	0:00

Penalty Kill 4 Players Defense
Line #	Defense	Defense	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Jarrod Cosgrove	Brandon Gabaldon	1	2	2	60	88%	1:28
2	Massimo Borda	Jimmie Karper	1	2	2	40	12%	0:12

Penalty Kill 3 Players
Line #	Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play	Defense	Defense	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Wayne Smiley	1	2	2	60	0%	0:00	Jarrod Cosgrove	Brandon Gabaldon	1	2	2	60	0%	0:00
2	George Zavala	1	2	2	40	0%	0:00	Massimo Borda	Jimmie Karper	1	2	2	40	0%	0:00

4 vs 4 Forward
Line #	Center	Wing	PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Wayne Smiley	George Zavala	1	2	2	60	56%	0:18
2	Cory Wilcox	Ryan Hespe	1	2	2	40	44%	0:14

4 vs 4 Defense
Line #	Defense		PHY	DF	OF	Wanted %	Time %	Time Play
1	Jarrod Cosgrove	Brandon Gabaldon	1	2	2	60	28%	60% - 0:09
2	Massimo Borda	Jimmie Karper	1	2	2	40	72%	40% - 0:23

Last Minutes Offensive
Left Wing	Center	Right Wing	Defense	Defense
Brant Graver	Wayne Smiley	George Zavala	Jarrod Cosgrove	Brandon Gabaldon

Last Minutes Defensive
Left Wing	Center	Right Wing	Defense	Defense
Brant Graver	Wayne Smiley	George Zavala	Jarrod Cosgrove	Brandon Gabaldon

Time
Total Forward	Total Defense	Last Minutes Offensive	Last Minutes Defensive
60:00	60:00	0:00	0:00

Extra Forwards
Normal	PowerPlay	Penalty Kill
Zach Marsh, Kurt Zielonka, Johnny Wright	Zach Marsh, Kurt Zielonka	Johnny Wright

Extra Defensemen
Normal	PowerPlay	Penalty Kill
Colby McCarthy, Matthew Diedrich, Massimo Borda	Colby McCarthy, Matthew Diedrich	Massimo Borda

Penalty Shots
Wayne Smiley, George Zavala, Cory Wilcox, Ryan Hespe, Brant Graver

Goalie
D.J. Dumont, Phillipe St. Cyr

Scratches

Dean Helmers (Sports Hernia Injury), Bennett Elkins (Healthy), Michael Sanders (Strained Groin Injury), Ellis Mulhall (Healthy), Chad Sigmond (Healthy) Alex Pilotte (Healthy), Jamie Pearson (Healthy), Duane Boyle (Healthy), Dylan Ellis (Healthy), Austin Calder (Healthy) Jacob Breidel (Healthy), Andrew Hetu (Healthy), Casey Corriere (Healthy), Robbie Carias (Healthy), Erik McNellis (Healthy) Nick Hilburn (Healthy), Carter Holecek (Healthy), Andrew Colville (Healthy), Dakota Tracy (Healthy), Collin Lee (Right Forearm Injury) Vaughn Dimascio (Healthy), Rick Shorey (Healthy)

Play-by-Play

1st period

0:01 of 1st period - Wayne Smiley wins face-off versus Ryan DeAngelis in neutral zone.
0:16 of 1st period - Wrist shot by Brant Graver.
0:16 of 1st period - Stopped by Justin Heaston with a rebound.
0:26 of 1st period - Alex-Alain Poirot is hit by Tony McNeil and loses puck.
0:55 of 1st period - Snap shot by Ryan Hespe.
0:55 of 1st period - Stopped by Justin Heaston without a rebound.
0:56 of 1st period - Kurt Zielonka wins face-off versus Nathan Johnston in Charlesbourg Cavaliers zone.
0:59 of 1st period - Slapshot by Kurt Zielonka.
0:59 of 1st period - Shot Misses the Net.
1:01 of 1st period - Slapshot by Matthew Diedrich.
1:01 of 1st period - Shot Blocked by Kevin Terwilliger.
1:03 of 1st period - Slapshot by Colby McCarthy.
1:03 of 1st period - Stopped by Justin Heaston without a rebound.
1:04 of 1st period - Kurt Zielonka wins face-off versus Nathan Johnston in Charlesbourg Cavaliers zone.
1:09 of 1st period - Slapshot by Kurt Zielonka.
1:09 of 1st period - Shot Misses the Net.
1:11 of 1st period - Slapshot by Brandon Gabaldon.
1:11 of 1st period - Stopped by Justin Heaston without a rebound.
1:12 of 1st period - Ryan DeAngelis wins face-off versus Wayne Smiley in Charlesbourg Cavaliers zone.
1:37 of 1st period - Jarrod Cosgrove is hit by Kenneth Foss and loses puck.
1:42 of 1st period - Wrist shot by Kenneth Foss.
1:42 of 1st period - Deflect By Cory Wilcox.
1:42 of 1st period - Shot Misses the Net.
1:42 of 1st period - Puck is out of play.
1:43 of 1st period - Ryan Hespe wins face-off versus Jean-Luc Desmarais in Longueuil Voyageurs zone.
1:54 of 1st period - Snap shot by Johnny Wright.
1:54 of 1st period - Stopped by Justin Heaston with a rebound.
1:56 of 1st period - Backhand shot by Jimmie Karper.
1:56 of 1st period - Shot Blocked by Jean-Luc Desmarais.
1:58 of 1st period - Wrist shot by Massimo Borda.
1:58 of 1st period - Deflect By Ryan Hespe.
1:58 of 1st period - Shot Hit the Post.
1:58 of 1st period - Puck is out of play.
1:59 of 1st period - Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in Charlesbourg Cavaliers zone.
2:12 of 1st period - Snap shot by Nathan Johnston.
2:12 of 1st period - Shot Misses the Net.
2:33 of 1st period - Snap shot by Kenneth Foss.
2:33 of 1st period - Shot Misses the Net.
2:42 of 1st period - Icing by Jarrod Cosgrove.
2:43 of 1st period - Ryan Hespe wins face-off versus Jean-Luc Desmarais in Longueuil Voyageurs zone.
2:43 of 1st period - Ryan Hespe is hit by Clint Justiniano.
2:55 of 1st period - Wrist shot by Johnny Wright.
2:55 of 1st period - Stopped by Justin Heaston with a rebound.
2:57 of 1st period - Slapshot by Jarrod Cosgrove.
2:57 of 1st period - Shot Misses the Net.
2:59 of 1st period - Slapshot by Jarrod Cosgrove.
2:59 of 1st period - Stopped by Justin Heaston without a rebound.
3:00 of 1st period - Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in Charlesbourg Cavaliers zone.
3:06 of 1st period - Slapshot by George Zavala.
3:06 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:08 of 1st period - Slapshot by Colby McCarthy.
3:08 of 1st period - Shot Blocked by Nathan Johnston.
3:10 of 1st period - Slapshot by Matthew Diedrich.
3:10 of 1st period - Stopped by Justin Heaston with a rebound.
3:12 of 1st period - Slapshot by Matthew Diedrich.
3:12 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:14 of 1st period - Snap shot by George Zavala.
3:14 of 1st period - Deflect By Wayne Smiley.
3:14 of 1st period - Shot Blocked by Max Hoven.
3:14 of 1st period - Puck is out of play.
3:15 of 1st period - Joshua Bolanos wins face-off versus Cory Wilcox in Charlesbourg Cavaliers zone.
3:26 of 1st period - Wrist shot by Joshua Bolanos.
3:26 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:49 of 1st period - Slapshot by Wayne Smiley.
3:49 of 1st period - Stopped by Justin Heaston without a rebound.
3:50 of 1st period - Nathan Johnston wins face-off versus Cory Wilcox in Charlesbourg Cavaliers zone.
3:55 of 1st period - Slapshot by Bill Luttrell.
3:55 of 1st period - Stopped by Justin Heaston with a rebound.
3:57 of 1st period - Snap shot by Cory Wilcox.
3:57 of 1st period - Deflect By Jeff Randolf.
3:57 of 1st period - Shot Blocked by Gary Kana.
3:57 of 1st period - Puck is out of play.
3:58 of 1st period - Nathan Johnston wins face-off versus Cory Wilcox in Charlesbourg Cavaliers zone.
4:27 of 1st period - Snap shot by Kenneth Foss.
4:27 of 1st period - Shot Misses the Net.
4:33 of 1st period - Wrist shot by Kenneth Foss.
4:33 of 1st period - Shot Blocked by Jimmie Karper.
4:45 of 1st period - Snap shot by Marcelino Margotta.
4:45 of 1st period - Shot Blocked by Jimmie Karper.
5:00 of 1st period - Icing by Massimo Borda.
5:01 of 1st period - Max Hoven wins face-off versus Ryan Hespe in Longueuil Voyageurs zone.
5:35 of 1st period - Off-side.
5:36 of 1st period - Seth Nelson wins face-off versus Wayne Smiley in neutral zone.
6:05 of 1st period - Wrist shot by Nathan Johnston.
6:05 of 1st period - Shot Misses the Net.
6:07 of 1st period - Slapshot by Alex-Alain Poirot.
6:07 of 1st period - Stopped by D.J. Dumont without a rebound.
6:08 of 1st period - Nathan Johnston wins face-off versus Cory Wilcox in Longueuil Voyageurs zone.
6:13 of 1st period - Wrist shot by Nathan Johnston.
6:13 of 1st period - Shot Misses the Net.
6:15 of 1st period - Wrist shot by Ricky Panzarino.
6:15 of 1st period - Shot Blocked by Colby McCarthy.
6:17 of 1st period - Slapshot by Jeff Randolf.
6:17 of 1st period - Deflect By Ryan DeAngelis.
6:17 of 1st period - Goal by Ryan DeAngelis - Charlesbourg Cavaliers : 1 - Longueuil Voyageurs : 0.
6:18 of 1st period - Max Hoven wins face-off versus Wayne Smiley in neutral zone.
6:22 of 1st period - Off-side.
6:23 of 1st period - George Zavala wins face-off versus Nathan Johnston in neutral zone.
6:39 of 1st period - Wrist shot by Nathan Johnston.
6:39 of 1st period - Stopped by D.J. Dumont with a rebound.
7:41 of 1st period - Wrist shot by Marcelino Margotta.
7:41 of 1st period - Stopped by D.J. Dumont without a rebound.
7:42 of 1st period - Cory Wilcox wins face-off versus Max Hoven in Longueuil Voyageurs zone.
8:16 of 1st period - Massimo Borda is hit by Kenneth Foss.
8:28 of 1st period - Snap shot by Nathan Johnston.
8:28 of 1st period - Stopped by D.J. Dumont with a rebound.
8:48 of 1st period - Slapshot by Nathan Johnston.
8:48 of 1st period - Stopped by D.J. Dumont with a rebound.
9:16 of 1st period - Wrist shot by Brant Graver.
9:16 of 1st period - Shot Misses the Net.
9:23 of 1st period - Minor Penalty to Wayne Smiley for Unsportsmanlike conduct.
9:24 of 1st period - Johnny Wright wins face-off versus Max Hoven in Longueuil Voyageurs zone.
9:51 of 1st period - Seth Nelson is hit by George Zavala and loses puck.
10:04 of 1st period - Wrist shot by Joshua Bolanos.
10:04 of 1st period - Goal by Joshua Bolanos - Charlesbourg Cavaliers : 2 - Longueuil Voyageurs : 0.
10:05 of 1st period - Wayne Smiley wins face-off versus Nathan Johnston in neutral zone.
10:10 of 1st period - Wrist shot by Brant Graver.
10:10 of 1st period - Stopped by Justin Heaston without a rebound.
10:11 of 1st period - Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in Charlesbourg Cavaliers zone.
10:40 of 1st period - Wrist shot by Kenneth Foss.
10:40 of 1st period - Shot Blocked by Jarrod Cosgrove.
10:42 of 1st period - Slapshot by Clint Justiniano.
10:42 of 1st period - Shot Blocked by Brandon Gabaldon.
11:04 of 1st period - Slapshot by Marcelino Margotta.
11:04 of 1st period - Stopped by D.J. Dumont with a rebound.
11:06 of 1st period - Snap shot by Jeff Randolf.
11:06 of 1st period - Deflect By Brandon Gabaldon.
11:06 of 1st period - Stopped by D.J. Dumont with a rebound.
11:08 of 1st period - Snap shot by Jean-Luc Desmarais.
11:08 of 1st period - Shot Misses the Net.
11:27 of 1st period - Wrist shot by Wayne Smiley.
11:27 of 1st period - Goal by Wayne Smiley - Charlesbourg Cavaliers : 2 - Longueuil Voyageurs : 1.
11:28 of 1st period - Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in neutral zone.
11:35 of 1st period - Snap shot by Brant Graver.
11:35 of 1st period - Shot Misses the Net.
11:53 of 1st period - Tony McNeil is hit by Kenneth Foss and loses puck.
12:04 of 1st period - Snap shot by Cory Wilcox.
12:04 of 1st period - Stopped by Justin Heaston with a rebound.
12:20 of 1st period - Daren Estler is hit by Johnny Wright and loses puck.
13:09 of 1st period - Icing by Cory Wilcox.
13:10 of 1st period - Max Hoven wins face-off versus Wayne Smiley in Longueuil Voyageurs zone.
13:17 of 1st period - Wrist shot by Ryan DeAngelis.
13:17 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:55 of 1st period - Wrist shot by Marcelino Margotta.
13:55 of 1st period - Shot Blocked by Tony McNeil.
13:57 of 1st period - Slapshot by Dillon Ferguson.
13:57 of 1st period - Stopped by D.J. Dumont with a rebound.
14:31 of 1st period - Slapshot by Cory Wilcox.
14:31 of 1st period - Stopped by Justin Heaston without a rebound.
14:32 of 1st period - Seth Nelson wins face-off versus Wayne Smiley in Charlesbourg Cavaliers zone.
14:37 of 1st period - Snap shot by Joshua Bolanos.
14:37 of 1st period - Stopped by D.J. Dumont without a rebound.
14:38 of 1st period - Joshua Bolanos wins face-off versus Wayne Smiley in Longueuil Voyageurs zone.
15:11 of 1st period - Slapshot by Nathan Johnston.
15:11 of 1st period - Deflect By Max Hoven.
15:11 of 1st period - Stopped by D.J. Dumont without a rebound.
15:12 of 1st period - Max Hoven wins face-off versus Wayne Smiley in Longueuil Voyageurs zone.
15:17 of 1st period - Wrist shot by Nathan Johnston.
15:17 of 1st period - Stopped by D.J. Dumont without a rebound.
15:18 of 1st period - Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in Longueuil Voyageurs zone.
15:51 of 1st period - Slapshot by Bill Luttrell.
15:51 of 1st period - Shot Misses the Net.
15:53 of 1st period - Slapshot by Colby McCarthy.
15:53 of 1st period - Deflect By Jeff Randolf.
15:53 of 1st period - Stopped by Justin Heaston without a rebound.
15:54 of 1st period - Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in Charlesbourg Cavaliers zone.
18:21 of 1st period - Wrist shot by Nathan Johnston.
18:21 of 1st period - Shot Misses the Net.
18:23 of 1st period - Wrist shot by Max Hoven.
18:23 of 1st period - Stopped by D.J. Dumont without a rebound.
18:24 of 1st period - Kurt Zielonka wins face-off versus Jean-Luc Desmarais in Longueuil Voyageurs zone.
18:24 of 1st period - Kurt Zielonka is hit by Jean-Luc Desmarais.
18:30 of 1st period - Clint Justiniano is hit by James Lincoln and loses puck.
18:39 of 1st period - Wrist shot by Marcelino Margotta.
18:39 of 1st period - Stopped by D.J. Dumont with a rebound.
19:22 of 1st period - Ryan DeAngelis is hit by Ryan Hespe and loses puck.
19:37 of 1st period - Snap shot by Nathan Johnston.
19:37 of 1st period - Shot Misses the Net.
19:45 of 1st period - Matthew Diedrich is hit by Ryan DeAngelis and loses puck.
Goals for this period are 2 for Charlesbourg Cavaliers vs 1 for Longueuil Voyageurs.
Shots for this period are 15 for Charlesbourg Cavaliers vs 15 for Longueuil Voyageurs.

2nd period

0:01 of 2nd period - Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in neutral zone.
0:53 of 2nd period - Wrist shot by Joshua Bolanos.
0:53 of 2nd period - Stopped by D.J. Dumont without a rebound.
0:54 of 2nd period - Joshua Bolanos wins face-off versus Cory Wilcox in Longueuil Voyageurs zone.
1:03 of 2nd period - Wrist shot by Bill Luttrell.
1:03 of 2nd period - Stopped by Justin Heaston with a rebound.
1:20 of 2nd period - Icing by Nathan Johnston.
1:21 of 2nd period - Ryan Hespe wins face-off versus Max Hoven in Charlesbourg Cavaliers zone.
2:20 of 2nd period - Slapshot by Jean-Luc Desmarais.
2:20 of 2nd period - Deflect By Daren Estler.
2:20 of 2nd period - Stopped by D.J. Dumont without a rebound.
2:21 of 2nd period - Cory Wilcox wins face-off versus Max Hoven in Longueuil Voyageurs zone.
2:34 of 2nd period - Snap shot by Cory Wilcox.
2:34 of 2nd period - Deflect By Tony McNeil.
2:34 of 2nd period - Shot Misses the Net.
2:34 of 2nd period - Puck is out of play.
2:35 of 2nd period - Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in Charlesbourg Cavaliers zone.
3:29 of 2nd period - Wrist shot by Marcelino Margotta.
3:29 of 2nd period - Shot Blocked by Jarrod Cosgrove.
3:31 of 2nd period - Wrist shot by Daren Estler.
3:31 of 2nd period - Shot Misses the Net.
3:41 of 2nd period - Wayne Smiley is hit by Alex-Alain Poirot and loses puck.
3:50 of 2nd period - Jarrod Cosgrove is hit by Nathan Johnston and loses puck.
4:21 of 2nd period - Wrist shot by Kurt Zielonka.
4:21 of 2nd period - Shot Blocked by Alex-Alain Poirot.
4:41 of 2nd period - Wrist shot by Cory Wilcox.
4:41 of 2nd period - Stopped by Justin Heaston without a rebound.
4:42 of 2nd period - Bill Luttrell wins face-off versus Joshua Bolanos in Charlesbourg Cavaliers zone.
4:43 of 2nd period - Wrist shot by Cory Wilcox.
4:43 of 2nd period - Shot Misses the Net.
4:53 of 2nd period - Massimo Borda is hit by Joshua Bolanos and loses puck.
5:13 of 2nd period - Snap shot by Jean-Luc Desmarais.
5:13 of 2nd period - Stopped by D.J. Dumont with a rebound.
5:35 of 2nd period - Slapshot by George Zavala.
5:35 of 2nd period - Shot Blocked by Kevin Terwilliger.
6:16 of 2nd period - Matthew Diedrich is hit by Alex-Alain Poirot and loses puck.
6:53 of 2nd period - Snap shot by Nathan Johnston.
6:53 of 2nd period - Goal by Nathan Johnston - Charlesbourg Cavaliers : 3 - Longueuil Voyageurs : 1.
6:54 of 2nd period - Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in neutral zone.
6:58 of 2nd period - Off-side.
6:59 of 2nd period - Max Hoven wins face-off versus Wayne Smiley in neutral zone.
7:06 of 2nd period - Snap shot by Ryan DeAngelis.
7:06 of 2nd period - Stopped by D.J. Dumont with a rebound.
7:28 of 2nd period - Wrist shot by Bill Luttrell.
7:28 of 2nd period - Stopped by Justin Heaston with a rebound.
7:30 of 2nd period - Snap shot by Cory Wilcox.
7:30 of 2nd period - Stopped by Justin Heaston with a rebound.
7:32 of 2nd period - Slapshot by Massimo Borda.
7:32 of 2nd period - Shot Blocked by Joshua Bolanos.
7:34 of 2nd period - Slapshot by Bill Luttrell.
7:34 of 2nd period - Shot Misses the Net.
7:58 of 2nd period - Brandon Gabaldon is hit by Daren Estler and loses puck.
8:33 of 2nd period - Bill Luttrell is hit by Joshua Bolanos and loses puck.
8:52 of 2nd period - James Lincoln is hit by Alex-Alain Poirot and loses puck.
9:37 of 2nd period - Icing by Joshua Bolanos.
9:38 of 2nd period - Wayne Smiley wins face-off versus Daren Estler in Charlesbourg Cavaliers zone.
9:45 of 2nd period - Wrist shot by Brant Graver.
9:45 of 2nd period - Stopped by Justin Heaston without a rebound.
9:46 of 2nd period - Cory Wilcox wins face-off versus Max Hoven in Charlesbourg Cavaliers zone.
10:16 of 2nd period - Snap shot by George Zavala.
10:16 of 2nd period - Stopped by Justin Heaston without a rebound.
10:17 of 2nd period - Wayne Smiley wins face-off versus Jean-Luc Desmarais in Charlesbourg Cavaliers zone.
10:18 of 2nd period - Snap shot by George Zavala.
10:18 of 2nd period - Shot Misses the Net.
10:52 of 2nd period - Snap shot by Jean-Luc Desmarais.
10:52 of 2nd period - Shot Blocked by Jimmie Karper.
11:16 of 2nd period - Slapshot by Wayne Smiley.
11:16 of 2nd period - Stopped by Justin Heaston with a rebound.
11:18 of 2nd period - Wrist shot by Massimo Borda.
11:18 of 2nd period - Stopped by Justin Heaston without a rebound.
11:19 of 2nd period - Max Hoven wins face-off versus Cory Wilcox in Charlesbourg Cavaliers zone.
11:28 of 2nd period - Snap shot by Nathan Johnston.
11:28 of 2nd period - Shot Misses the Net.
11:30 of 2nd period - Snap shot by Alex-Alain Poirot.
11:30 of 2nd period - Stopped by D.J. Dumont with a rebound.
11:32 of 2nd period - Wrist shot by Ryan DeAngelis.
11:32 of 2nd period - Shot Misses the Net.
11:34 of 2nd period - Snap shot by Ryan DeAngelis.
11:34 of 2nd period - Deflect By Cory Wilcox.
11:34 of 2nd period - Stopped by D.J. Dumont without a rebound.
11:35 of 2nd period - Ryan Hespe wins face-off versus Joshua Bolanos in Longueuil Voyageurs zone.
12:09 of 2nd period - Wrist shot by Cory Wilcox.
12:09 of 2nd period - Deflect By Bill Luttrell.
12:09 of 2nd period - Shot Blocked by Clint Justiniano.
12:09 of 2nd period - Puck is out of play.
12:10 of 2nd period - Max Hoven wins face-off versus Kurt Zielonka in Charlesbourg Cavaliers zone.
12:21 of 2nd period - Snap shot by Nathan Johnston.
12:21 of 2nd period - Stopped by D.J. Dumont with a rebound.
12:23 of 2nd period - Wrist shot by Ricky Panzarino.
12:23 of 2nd period - Shot Misses the Net.
12:25 of 2nd period - Snap shot by Jeff Randolf.
12:25 of 2nd period - Stopped by D.J. Dumont without a rebound.
12:26 of 2nd period - Joshua Bolanos wins face-off versus Wayne Smiley in Longueuil Voyageurs zone.
12:41 of 2nd period - Slapshot by Seth Nelson.
12:41 of 2nd period - Deflect By Kenneth Foss.
12:41 of 2nd period - Stopped by D.J. Dumont with a rebound.
13:03 of 2nd period - Minor Penalty to Daren Estler for Interference.
13:04 of 2nd period - Tony McNeil wins face-off versus Nathan Johnston in Charlesbourg Cavaliers zone.
13:16 of 2nd period - Wrist shot by Bill Luttrell.
13:16 of 2nd period - Shot Misses the Net.
13:18 of 2nd period - Slapshot by Jarrod Cosgrove.
13:18 of 2nd period - Shot Misses the Net.
13:20 of 2nd period - Snap shot by Jarrod Cosgrove.
13:20 of 2nd period - Deflect By Bill Luttrell.
13:20 of 2nd period - Shot Misses the Net.
13:20 of 2nd period - Puck is out of play.
13:21 of 2nd period - Nathan Johnston wins face-off versus Wayne Smiley in Charlesbourg Cavaliers zone.
13:27 of 2nd period - Icing by Brant Graver.
13:28 of 2nd period - Nathan Johnston wins face-off versus Wayne Smiley in Longueuil Voyageurs zone.
13:37 of 2nd period - Wrist shot by Nathan Johnston.
13:37 of 2nd period - Shot Hit the Post.
14:02 of 2nd period - Wrist shot by Cory Wilcox.
14:02 of 2nd period - Stopped by Justin Heaston without a rebound.
14:03 of 2nd period - Wayne Smiley wins face-off versus Nathan Johnston in Charlesbourg Cavaliers zone.
14:12 of 2nd period - Wrist shot by George Zavala.
14:12 of 2nd period - Stopped by Justin Heaston with a rebound.
15:03 of 2nd period - Penalty to Daren Estler is over, Daren Estler is back on ice.
15:23 of 2nd period - Off-side.
15:24 of 2nd period - Kurt Zielonka wins face-off versus Nathan Johnston in neutral zone.
15:48 of 2nd period - Clint Justiniano is hit by Tony McNeil.
16:24 of 2nd period - Wrist shot by Brant Graver.
16:24 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:26 of 2nd period - Slapshot by Brandon Gabaldon.
16:26 of 2nd period - Shot Blocked by Joshua Bolanos.
16:28 of 2nd period - Slapshot by Brandon Gabaldon.
16:28 of 2nd period - Stopped by Justin Heaston without a rebound.
16:29 of 2nd period - Cory Wilcox wins face-off versus Jean-Luc Desmarais in Charlesbourg Cavaliers zone.
16:44 of 2nd period - Wrist shot by Cory Wilcox.
16:44 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:58 of 2nd period - Icing by Daren Estler.
16:59 of 2nd period - Jean-Luc Desmarais wins face-off versus Ryan Hespe in Charlesbourg Cavaliers zone.
17:04 of 2nd period - Wrist shot by Marcelino Margotta.
17:04 of 2nd period - Shot Blocked by Johnny Wright.
17:06 of 2nd period - Snap shot by Daren Estler.
17:06 of 2nd period - Stopped by D.J. Dumont without a rebound.
17:07 of 2nd period - Max Hoven wins face-off versus Wayne Smiley in Longueuil Voyageurs zone.
17:16 of 2nd period - Wrist shot by Nathan Johnston.
17:16 of 2nd period - Stopped by D.J. Dumont with a rebound.
17:18 of 2nd period - Wrist shot by Alex-Alain Poirot.
17:18 of 2nd period - Shot Blocked by Wayne Smiley.
17:20 of 2nd period - Snap shot by Nathan Johnston.
17:20 of 2nd period - Deflect By Max Hoven.
17:20 of 2nd period - Stopped by D.J. Dumont with a rebound.
18:03 of 2nd period - Snap shot by Ryan Hespe.
18:03 of 2nd period - Goal by Ryan Hespe - Charlesbourg Cavaliers : 3 - Longueuil Voyageurs : 2.
18:04 of 2nd period - Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in neutral zone.
18:31 of 2nd period - Cory Wilcox is hit by Alex-Alain Poirot and loses puck.
18:59 of 2nd period - Snap shot by Jean-Luc Desmarais.
18:59 of 2nd period - Stopped by D.J. Dumont with a rebound.
19:01 of 2nd period - Snap shot by Marcelino Margotta.
19:01 of 2nd period - Shot Blocked by Massimo Borda.
19:03 of 2nd period - Slapshot by Jean-Luc Desmarais.
19:03 of 2nd period - Deflect By Johnny Wright.
19:03 of 2nd period - Shot Blocked by Massimo Borda.
19:03 of 2nd period - Puck is out of play.
19:04 of 2nd period - Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in Longueuil Voyageurs zone.
19:06 of 2nd period - Icing by Brandon Gabaldon.
19:07 of 2nd period - Max Hoven wins face-off versus Wayne Smiley in Longueuil Voyageurs zone.
19:08 of 2nd period - Snap shot by Ryan DeAngelis.
19:08 of 2nd period - Stopped by D.J. Dumont with a rebound.
19:21 of 2nd period - Minor Penalty to George Zavala for Holding.
19:22 of 2nd period - Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in Longueuil Voyageurs zone.
19:34 of 2nd period - Slapshot by Alex-Alain Poirot.
19:34 of 2nd period - Shot Hit the Post.
19:36 of 2nd period - Wrist shot by Max Hoven.
19:36 of 2nd period - Goal by Max Hoven - Charlesbourg Cavaliers : 4 - Longueuil Voyageurs : 2.
19:37 of 2nd period - Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in neutral zone.
Goals for this period are 2 for Charlesbourg Cavaliers vs 1 for Longueuil Voyageurs.
Shots for this period are 16 for Charlesbourg Cavaliers vs 12 for Longueuil Voyageurs.

3rd period

0:01 of 3rd period - Max Hoven wins face-off versus Brant Graver in neutral zone.
0:11 of 3rd period - Icing by George Zavala.
0:12 of 3rd period - Max Hoven wins face-off versus Wayne Smiley in Longueuil Voyageurs zone.
0:27 of 3rd period - Backhand shot by Wayne Smiley.
0:27 of 3rd period - Shot Misses the Net.
0:29 of 3rd period - Wrist shot by Wayne Smiley.
0:29 of 3rd period - Stopped by Justin Heaston without a rebound.
0:30 of 3rd period - Joshua Bolanos wins face-off versus Cory Wilcox in Charlesbourg Cavaliers zone.
2:12 of 3rd period - Matthew Diedrich is hit by Daren Estler and loses puck.
2:31 of 3rd period - Snap shot by Bill Luttrell.
2:31 of 3rd period - Stopped by Justin Heaston without a rebound.
2:32 of 3rd period - Joshua Bolanos wins face-off versus Wayne Smiley in Charlesbourg Cavaliers zone.
2:53 of 3rd period - Wayne Smiley is hit by Joshua Bolanos and loses puck.
3:14 of 3rd period - Snap shot by Johnny Wright.
3:14 of 3rd period - Shot Misses the Net.
3:16 of 3rd period - Slapshot by Brandon Gabaldon.
3:16 of 3rd period - Stopped by Justin Heaston without a rebound.
3:17 of 3rd period - Jean-Luc Desmarais wins face-off versus Cory Wilcox in Charlesbourg Cavaliers zone.
3:30 of 3rd period - Snap shot by Cory Wilcox.
3:30 of 3rd period - Stopped by Justin Heaston with a rebound.
4:03 of 3rd period - Slapshot by Marcelino Margotta.
4:03 of 3rd period - Shot Blocked by Brant Graver.
4:05 of 3rd period - Slapshot by Jeff Randolf.
4:05 of 3rd period - Deflect By Wayne Smiley.
4:05 of 3rd period - Stopped by D.J. Dumont without a rebound.
4:06 of 3rd period - Max Hoven wins face-off versus Wayne Smiley in Longueuil Voyageurs zone.
4:24 of 3rd period - Minor Penalty to Dillon Ferguson for Holding.
4:25 of 3rd period - Wayne Smiley wins face-off versus Nathan Johnston in Charlesbourg Cavaliers zone.
5:01 of 3rd period - Wrist shot by Cory Wilcox.
5:01 of 3rd period - Stopped by Justin Heaston without a rebound.
5:02 of 3rd period - Nathan Johnston wins face-off versus Bill Luttrell in Charlesbourg Cavaliers zone.
5:08 of 3rd period - Icing by Massimo Borda.
5:09 of 3rd period - Cory Wilcox wins face-off versus Nathan Johnston in Longueuil Voyageurs zone.
5:16 of 3rd period - Wrist shot by Bill Luttrell.
5:16 of 3rd period - Stopped by Justin Heaston with a rebound.
5:40 of 3rd period - Wrist shot by Cory Wilcox.
5:40 of 3rd period - Shot Blocked by Marcelino Margotta.
6:24 of 3rd period - Penalty to Dillon Ferguson is over, Dillon Ferguson is back on ice.
6:58 of 3rd period - Snap shot by Marcelino Margotta.
6:58 of 3rd period - Deflect By Kenneth Foss.
6:58 of 3rd period - Stopped by D.J. Dumont without a rebound.
6:59 of 3rd period - Ryan Hespe wins face-off versus Nathan Johnston in Longueuil Voyageurs zone.
6:59 of 3rd period - Ryan Hespe is hit by Clint Justiniano.
7:57 of 3rd period - Icing by Massimo Borda.
7:58 of 3rd period - Jean-Luc Desmarais wins face-off versus Cory Wilcox in Longueuil Voyageurs zone.
8:43 of 3rd period - Wrist shot by Kurt Zielonka.
8:43 of 3rd period - Deflect By James Lincoln.
8:43 of 3rd period - Shot Blocked by Kevin Terwilliger.
8:43 of 3rd period - Puck is out of play.
8:44 of 3rd period - Max Hoven wins face-off versus Kurt Zielonka in Charlesbourg Cavaliers zone.
8:44 of 3rd period - Max Hoven is hit by James Lincoln.
10:02 of 3rd period - Snap shot by George Zavala.
10:02 of 3rd period - Stopped by Justin Heaston with a rebound.
10:14 of 3rd period - Snap shot by Bill Luttrell.
10:14 of 3rd period - Deflect By Tony McNeil.
10:14 of 3rd period - Shot Misses the Net.
10:14 of 3rd period - Puck is out of play.
10:15 of 3rd period - Cory Wilcox wins face-off versus Marcelino Margotta in Charlesbourg Cavaliers zone.
10:25 of 3rd period - Wrist shot by Cory Wilcox.
10:25 of 3rd period - Stopped by Justin Heaston without a rebound.
10:26 of 3rd period - Max Hoven wins face-off versus Wayne Smiley in Charlesbourg Cavaliers zone.
10:39 of 3rd period - Snap shot by Wayne Smiley.
10:39 of 3rd period - Stopped by Justin Heaston without a rebound.
10:40 of 3rd period - Max Hoven wins face-off versus Brant Graver in Charlesbourg Cavaliers zone.
10:42 of 3rd period - Minor Penalty to Ryan DeAngelis for Hooking.
10:43 of 3rd period - Nathan Johnston wins face-off versus Wayne Smiley in Charlesbourg Cavaliers zone.
11:20 of 3rd period - Snap shot by Cory Wilcox.
11:20 of 3rd period - Deflect By Tony McNeil.
11:20 of 3rd period - Shot Blocked by Clint Justiniano.
11:20 of 3rd period - Puck is out of play.
11:21 of 3rd period - Wayne Smiley wins face-off versus Nathan Johnston in Charlesbourg Cavaliers zone.
12:00 of 3rd period - Jeff Randolf is hit by Tony McNeil and loses puck.
12:33 of 3rd period - Clint Justiniano is hit by Tony McNeil and loses puck.
12:42 of 3rd period - Penalty to Ryan DeAngelis is over, Ryan DeAngelis is back on ice.
12:58 of 3rd period - Alex-Alain Poirot is hit by Brandon Gabaldon.
13:02 of 3rd period - Alex-Alain Poirot is hit by Brandon Gabaldon.
13:06 of 3rd period - Snap shot by Nathan Johnston.
13:06 of 3rd period - Stopped by D.J. Dumont without a rebound.
13:07 of 3rd period - Joshua Bolanos wins face-off versus Kurt Zielonka in Longueuil Voyageurs zone.
13:24 of 3rd period - Minor Penalty to Kevin Terwilliger for Hooking.
13:25 of 3rd period - Wayne Smiley wins face-off versus Nathan Johnston in Charlesbourg Cavaliers zone.
13:36 of 3rd period - Snap shot by Brant Graver.
13:36 of 3rd period - Stopped by Justin Heaston with a rebound.
14:36 of 3rd period - Ricky Panzarino is hit by Tony McNeil and loses puck.
15:24 of 3rd period - Penalty to Kevin Terwilliger is over, Kevin Terwilliger is back on ice.
15:29 of 3rd period - Snap shot by Jean-Luc Desmarais.
15:29 of 3rd period - Goal by Jean-Luc Desmarais - Charlesbourg Cavaliers : 5 - Longueuil Voyageurs : 2.
15:30 of 3rd period - Max Hoven wins face-off versus James Lincoln in neutral zone.
15:55 of 3rd period - Ryan Hespe is hit by Joshua Bolanos and loses puck.
17:10 of 3rd period - Icing by Jeff Randolf.
17:11 of 3rd period - Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in Charlesbourg Cavaliers zone.
17:12 of 3rd period - Snap shot by Kurt Zielonka.
17:12 of 3rd period - Shot Blocked by Ricky Panzarino.
17:14 of 3rd period - Snap shot by Wayne Smiley.
17:14 of 3rd period - Stopped by Justin Heaston without a rebound.
17:15 of 3rd period - Wayne Smiley wins face-off versus Joshua Bolanos in Charlesbourg Cavaliers zone.
17:42 of 3rd period - Bill Luttrell is hit by Ryan DeAngelis and loses puck.
18:09 of 3rd period - Backhand shot by Ryan Hespe.
18:09 of 3rd period - Stopped by Justin Heaston without a rebound.
18:10 of 3rd period - Wayne Smiley wins face-off versus Joshua Bolanos in Charlesbourg Cavaliers zone.
18:23 of 3rd period - Brant Graver is hit by Seth Nelson.
18:43 of 3rd period - Minor Penalty to Tony McNeil for High sticking.
18:44 of 3rd period - Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in Longueuil Voyageurs zone.
19:09 of 3rd period - Brandon Gabaldon is hit by Alex-Alain Poirot and loses puck.
19:16 of 3rd period - Wrist shot by Joshua Bolanos.
19:16 of 3rd period - Stopped by D.J. Dumont with a rebound.
19:27 of 3rd period - Minor Penalty to Ryan DeAngelis for Interference.
19:28 of 3rd period - Nathan Johnston wins face-off versus Wayne Smiley in Charlesbourg Cavaliers zone.
19:36 of 3rd period - Wayne Smiley is hit by Clint Justiniano and loses puck.
19:53 of 3rd period - Snap shot by Cory Wilcox.
19:53 of 3rd period - Shot Blocked by Alex-Alain Poirot.
19:55 of 3rd period - Slapshot by Brandon Gabaldon.
19:55 of 3rd period - Stopped by Justin Heaston with a rebound.
19:57 of 3rd period - Slapshot by Jarrod Cosgrove.
19:57 of 3rd period - Stopped by Justin Heaston with a rebound.
Goals for this period are 1 for Charlesbourg Cavaliers vs 0 for Longueuil Voyageurs.
Shots for this period are 5 for Charlesbourg Cavaliers vs 14 for Longueuil Voyageurs.

Full Play-by-Play

1st period

Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Max Hoven is ejected from face-off, Ryan DeAngelis takes his place. Wayne Smiley wins face-off versus Ryan DeAngelis in neutral zone. Pass to Brant Graver. Pass to Wayne Smiley. Wayne Smiley moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Brant Graver. Pass to Wayne Smiley. Pass to Brant Graver. Wrist shot by Brant Graver. Stopped by Justin Heaston with a rebound. Free Puck Retrieved by Jarrod Cosgrove for Longueuil Voyageurs. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Jarrod Cosgrove. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Clint Justiniano. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass by Clint Justiniano intercepted by Jarrod Cosgrove in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Jarrod Cosgrove. Puck retreived by Alex-Alain Poirot. Alex-Alain Poirot is hit by Tony McNeil and loses puck. Free Puck Retrieved by Jarrod Cosgrove for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Jarrod Cosgrove intercepted by Clint Justiniano. Pass to Kenneth Foss in neutral zone. Kenneth Foss moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Pass by Kenneth Foss intercepted by Massimo Borda. Pass by Massimo Borda intercepted by Clint Justiniano in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Clint Justiniano. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Tony McNeil. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Ryan Hespe in neutral zone. Pass to Johnny Wright in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Ryan Hespe. Pass to Johnny Wright. Normal Defense Lineup #3 - Colby McCarthy, Matthew Diedrich are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Ryan Hespe. Snap shot by Ryan Hespe. Stopped by Justin Heaston without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Nathan Johnston, Patrick Scaglione, Gary Kana are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #3 - Kevin Terwilliger, Dillon Ferguson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #4 - Kurt Zielonka, Wayne Smiley, James Lincoln are on ice for Longueuil Voyageurs. Kurt Zielonka wins face-off versus Nathan Johnston in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Wayne Smiley. Pass to Kurt Zielonka. Slapshot by Kurt Zielonka. Shot Misses the Net.

Time : 1. Free Puck Retrieved by Matthew Diedrich for Longueuil Voyageurs. Slapshot by Matthew Diedrich. Shot Blocked by Kevin Terwilliger. Free Puck Retrieved by Colby McCarthy for Longueuil Voyageurs. Slapshot by Colby McCarthy. Stopped by Justin Heaston without a rebound. Normal Defense Lineup #4 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Kurt Zielonka wins face-off versus Nathan Johnston in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Wayne Smiley. Pass to Kurt Zielonka. Slapshot by Kurt Zielonka. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brandon Gabaldon for Longueuil Voyageurs. Slapshot by Brandon Gabaldon. Stopped by Justin Heaston without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #4 - Eric Thompson, Alex-Alain Poirot are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Max Hoven is ejected from face-off, Ryan DeAngelis takes his place. Ryan DeAngelis wins face-off versus Wayne Smiley in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Nathan Johnston. Pass to Ryan DeAngelis. Pass to Nathan Johnston in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Nathan Johnston. Puck retreived by Brandon Gabaldon. Pass by Brandon Gabaldon intercepted by Max Hoven in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Max Hoven. Puck retreived by George Zavala. Pass to Wayne Smiley in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Wayne Smiley. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Ryan DeAngelis. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Kenneth Foss in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Kenneth Foss. Puck retreived by Jarrod Cosgrove. Jarrod Cosgrove is hit by Kenneth Foss and loses puck. Free Puck Retrieved by Alex-Alain Poirot for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Kenneth Foss. Wrist shot by Kenneth Foss. Deflect By Cory Wilcox. Shot Misses the Net. Puck is out of play. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Ryan Hespe wins face-off versus Jean-Luc Desmarais in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Johnny Wright. Pass to Ryan Hespe in neutral zone. Ryan Hespe moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Johnny Wright. Snap shot by Johnny Wright. Stopped by Justin Heaston with a rebound. Free Puck Retrieved by Jimmie Karper for Longueuil Voyageurs. Backhand shot by Jimmie Karper. Shot Blocked by Jean-Luc Desmarais. Free Puck Retrieved by Massimo Borda for Longueuil Voyageurs. Wrist shot by Massimo Borda. Deflect By Ryan Hespe. Shot Hit the Post. Puck is out of play. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #3 - Kevin Terwilliger, Dillon Ferguson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Brant Graver.

Time : 2. Pass by Brant Graver intercepted by Max Hoven. Pass to Nathan Johnston in neutral zone. Pass to Ryan DeAngelis in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Nathan Johnston. Snap shot by Nathan Johnston. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Max Hoven for Charlesbourg Cavaliers. Pass by Max Hoven intercepted by Jarrod Cosgrove. Pass by Jarrod Cosgrove intercepted by Max Hoven. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Max Hoven. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Jarrod Cosgrove. Pass to Wayne Smiley in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Wayne Smiley. Puck retreived by Kevin Terwilliger. Pass to Kenneth Foss in neutral zone. Pass to Seth Nelson in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Kenneth Foss. Snap shot by Kenneth Foss. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Seth Nelson for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Seth Nelson. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Jarrod Cosgrove. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Icing by Jarrod Cosgrove. Ryan Hespe wins face-off versus Jean-Luc Desmarais in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Ray Angis. Ryan Hespe is hit by Clint Justiniano. Ray Angis moves puck in neutral zone. Ray Angis moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Ryan Hespe. Pass to Johnny Wright. Wrist shot by Johnny Wright. Stopped by Justin Heaston with a rebound. Free Puck Retrieved by Jarrod Cosgrove for Longueuil Voyageurs. Slapshot by Jarrod Cosgrove. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jarrod Cosgrove for Longueuil Voyageurs. Slapshot by Jarrod Cosgrove. Stopped by Justin Heaston without a rebound.

Time : 3. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #3 - Colby McCarthy, Matthew Diedrich are on ice for Longueuil Voyageurs. Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Brant Graver. Pass to Wayne Smiley. Wayne Smiley loses puck. Free Puck Retrieved by George Zavala for Longueuil Voyageurs. Slapshot by George Zavala. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Colby McCarthy for Longueuil Voyageurs. Slapshot by Colby McCarthy. Shot Blocked by Nathan Johnston. Free Puck Retrieved by Matthew Diedrich for Longueuil Voyageurs. Slapshot by Matthew Diedrich. Stopped by Justin Heaston with a rebound. Free Puck Retrieved by Matthew Diedrich for Longueuil Voyageurs. Slapshot by Matthew Diedrich. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by George Zavala for Longueuil Voyageurs. Snap shot by George Zavala. Deflect By Wayne Smiley. Shot Blocked by Max Hoven. Puck is out of play. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Joshua Bolanos wins face-off versus Cory Wilcox in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Kenneth Foss. Pass to Joshua Bolanos in neutral zone. Joshua Bolanos moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Kenneth Foss. Pass to Joshua Bolanos. Wrist shot by Joshua Bolanos. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Massimo Borda for Longueuil Voyageurs. Pass to Cory Wilcox in neutral zone. Cory Wilcox moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Cory Wilcox. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Alex-Alain Poirot. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Nathan Johnston in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Nathan Johnston. Puck retreived by Massimo Borda. Normal Defense Lineup #3 - Colby McCarthy, Matthew Diedrich are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Wayne Smiley. Pass to Brant Graver in neutral zone. Brant Graver moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Wayne Smiley. Slapshot by Wayne Smiley. Stopped by Justin Heaston without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Nathan Johnston, Patrick Scaglione, Gary Kana are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Nathan Johnston wins face-off versus Cory Wilcox in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Gary Kana. Pass by Gary Kana intercepted by Cory Wilcox in neutral zone. Pass to Bill Luttrell in Charlesbourg Cavaliers zone. Slapshot by Bill Luttrell. Stopped by Justin Heaston with a rebound. Free Puck Retrieved by Cory Wilcox for Longueuil Voyageurs. Snap shot by Cory Wilcox. Deflect By Jeff Randolf. Shot Blocked by Gary Kana. Puck is out of play. Normal Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Nathan Johnston wins face-off versus Cory Wilcox in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Gary Kana.

Time : 4. Gary Kana moves puck in neutral zone. Pass to Nathan Johnston. Pass to Patrick Scaglione. Pass to Nathan Johnston. Pass by Nathan Johnston intercepted by Jimmie Karper in Longueuil Voyageurs zone. Pass by Jimmie Karper intercepted by Gary Kana in neutral zone. Pass by Gary Kana intercepted by Massimo Borda in Longueuil Voyageurs zone. Pass by Massimo Borda intercepted by Gary Kana in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Gary Kana. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Massimo Borda. Normal Forward Lineup #4 - Kurt Zielonka, Wayne Smiley, James Lincoln are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Massimo Borda intercepted by Jeff Randolf. Pass to Kenneth Foss. Pass to Joshua Bolanos. Pass to Kenneth Foss. Snap shot by Kenneth Foss. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Seth Nelson for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Kenneth Foss. Wrist shot by Kenneth Foss. Shot Blocked by Jimmie Karper. Free Puck Retrieved by Jeff Randolf for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Jeff Randolf. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Massimo Borda. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Massimo Borda intercepted by Daren Estler in neutral zone. Pass to Marcelino Margotta in Longueuil Voyageurs zone. Snap shot by Marcelino Margotta. Shot Blocked by Jimmie Karper. Free Puck Retrieved by Alex-Alain Poirot for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Marcelino Margotta. Pass to Jean-Luc Desmarais. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Jean-Luc Desmarais. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Massimo Borda.

Time : 5. Icing by Massimo Borda. Normal Defense Lineup #3 - Kevin Terwilliger, Dillon Ferguson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Max Hoven wins face-off versus Ryan Hespe in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Nathan Johnston. Pass to Ryan DeAngelis. Pass by Ryan DeAngelis intercepted by Massimo Borda. Pass to Ryan Hespe in neutral zone. Pass to Johnny Wright. Pass to Ryan Hespe. Pass to Johnny Wright in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass by Johnny Wright intercepted by Max Hoven. Pass to Nathan Johnston in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Nathan Johnston. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Massimo Borda. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Wayne Smiley. Pass to Brant Graver. Pass by Brant Graver intercepted by Seth Nelson in neutral zone. Off-side. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Joshua Bolanos is ejected from face-off, Seth Nelson takes his place. Seth Nelson wins face-off versus Wayne Smiley in neutral zone. Pass to Kenneth Foss. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Kenneth Foss. Puck retreived by Brandon Gabaldon. Pass to Wayne Smiley in neutral zone. Wayne Smiley moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Wayne Smiley loses puck. Free Puck Retrieved by Clint Justiniano for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Kenneth Foss. Kenneth Foss moves puck in neutral zone. Pass to Joshua Bolanos in Longueuil Voyageurs zone. Pass by Joshua Bolanos intercepted by George Zavala. Pass to Brant Graver in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Brant Graver. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Seth Nelson. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers.

Time : 6. Pass to Nathan Johnston. Nathan Johnston moves puck in neutral zone. Nathan Johnston moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Wrist shot by Nathan Johnston. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Alex-Alain Poirot for Charlesbourg Cavaliers. Slapshot by Alex-Alain Poirot. Stopped by D.J. Dumont without a rebound. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #3 - Colby McCarthy, Matthew Diedrich are on ice for Longueuil Voyageurs. Max Hoven is ejected from face-off, Nathan Johnston takes his place. Nathan Johnston wins face-off versus Cory Wilcox in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Ryan DeAngelis. Pass to Nathan Johnston. Wrist shot by Nathan Johnston. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ricky Panzarino for Charlesbourg Cavaliers. Wrist shot by Ricky Panzarino. Shot Blocked by Colby McCarthy. Free Puck Retrieved by Jeff Randolf for Charlesbourg Cavaliers. Slapshot by Jeff Randolf. Deflect By Ryan DeAngelis. Goal by Ryan DeAngelis - Charlesbourg Cavaliers : 1 - Longueuil Voyageurs : 0. Normal Defense Lineup #4 - Eric Thompson, Alex-Alain Poirot are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Max Hoven wins face-off versus Wayne Smiley in neutral zone. Pass to Nathan Johnston. Off-side. Wayne Smiley is ejected from face-off, George Zavala takes his place. Max Hoven is ejected from face-off, Nathan Johnston takes his place. George Zavala wins face-off versus Nathan Johnston in neutral zone. Pass to Wayne Smiley. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Wayne Smiley. Puck retreived by Alex-Alain Poirot. Pass to Nathan Johnston in neutral zone. Pass to Ryan DeAngelis in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Nathan Johnston. Wrist shot by Nathan Johnston. Stopped by D.J. Dumont with a rebound. Free Puck Retrieved by Alex-Alain Poirot for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Alex-Alain Poirot. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Brandon Gabaldon. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Brandon Gabaldon intercepted by Eric Thompson in neutral zone. Pass to Marcelino Margotta. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Marcelino Margotta. Puck retreived by Jarrod Cosgrove. Pass to Cory Wilcox in neutral zone. Pass to Bill Luttrell. Bill Luttrell moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone.

Time : 7. Pass by Bill Luttrell intercepted by Daren Estler. Pass by Daren Estler intercepted by Jarrod Cosgrove in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Jarrod Cosgrove. Puck retreived by Alex-Alain Poirot. Pass to Marcelino Margotta in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Marcelino Margotta intercepted by Jarrod Cosgrove in Longueuil Voyageurs zone. Pass by Jarrod Cosgrove intercepted by Daren Estler. Pass by Daren Estler intercepted by Jarrod Cosgrove. Pass to Ryan Hespe in neutral zone. Pass to Johnny Wright in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass by Johnny Wright intercepted by Alex-Alain Poirot. Pass to Marcelino Margotta. Marcelino Margotta moves puck in neutral zone. Normal Forward Lineup #4 - Kurt Zielonka, Wayne Smiley, James Lincoln are on ice for Longueuil Voyageurs. Marcelino Margotta moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Marcelino Margotta loses puck. Free Puck Retrieved by Daren Estler for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Marcelino Margotta. Pass to Jean-Luc Desmarais. Jean-Luc Desmarais loses puck. Free Puck Retrieved by Eric Thompson for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Marcelino Margotta. Wrist shot by Marcelino Margotta. Stopped by D.J. Dumont without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #3 - Colby McCarthy, Matthew Diedrich are on ice for Longueuil Voyageurs. Cory Wilcox wins face-off versus Max Hoven in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Bill Luttrell. Bill Luttrell moves puck in neutral zone. Pass by Bill Luttrell intercepted by Max Hoven in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Nathan Johnston in neutral zone. Nathan Johnston moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Ryan DeAngelis. Pass by Ryan DeAngelis intercepted by Colby McCarthy. Pass by Colby McCarthy intercepted by Ryan DeAngelis in neutral zone.

Time : 8. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Ryan DeAngelis. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Colby McCarthy. Pass by Colby McCarthy intercepted by Seth Nelson in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Seth Nelson. Puck retreived by Matthew Diedrich. Normal Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Brant Graver in neutral zone. Pass by Brant Graver intercepted by Ricky Panzarino in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Kenneth Foss in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Kenneth Foss. Puck retreived by Massimo Borda. Massimo Borda is hit by Kenneth Foss. Pass by Massimo Borda intercepted by Jeff Randolf in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Jeff Randolf. Normal Forward Lineup #4 - Nathan Johnston, Patrick Scaglione, Gary Kana are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #3 - Kevin Terwilliger, Dillon Ferguson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Massimo Borda. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Ray Angis. Pass by Ray Angis intercepted by Gary Kana in neutral zone. Pass to Nathan Johnston in Longueuil Voyageurs zone. Snap shot by Nathan Johnston. Stopped by D.J. Dumont with a rebound. Free Puck Retrieved by Jimmie Karper for Longueuil Voyageurs. Pass to Ryan Hespe. Ryan Hespe moves puck in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass by Ryan Hespe intercepted by Max Hoven in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Nathan Johnston. Pass by Nathan Johnston intercepted by Johnny Wright in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Johnny Wright. Normal Forward Lineup #4 - Kurt Zielonka, Wayne Smiley, James Lincoln are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #3 - Colby McCarthy, Matthew Diedrich are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Justin Heaston. Pass to Max Hoven. Pass to Nathan Johnston in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Nathan Johnston moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Slapshot by Nathan Johnston. Stopped by D.J. Dumont with a rebound. Free Puck Retrieved by Wayne Smiley for Longueuil Voyageurs. Pass to Kurt Zielonka in neutral zone. Pass to Wayne Smiley in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Kurt Zielonka. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Kurt Zielonka. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Justin Heaston.

Time : 9. Pass to Seth Nelson. Pass to Kenneth Foss in neutral zone. Normal Forward Lineup #4 - Nathan Johnston, Patrick Scaglione, Gary Kana are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Kenneth Foss moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Nathan Johnston. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Nathan Johnston. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Colby McCarthy. Pass to Cory Wilcox in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Brant Graver in Charlesbourg Cavaliers zone. Wrist shot by Brant Graver. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Alex-Alain Poirot for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Marcelino Margotta in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Marcelino Margotta. Puck retreived by George Zavala. Minor Penalty to Wayne Smiley for Unsportsmanlike conduct. PowerPlay Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Johnny Wright, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Johnny Wright wins face-off versus Max Hoven in Longueuil Voyageurs zone. Pass to George Zavala. Pass by George Zavala intercepted by Ryan DeAngelis in neutral zone. Pass to Nathan Johnston. Pass to Ryan DeAngelis in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Nathan Johnston. Pass to Ryan DeAngelis. George Zavala stole the puck from Ryan DeAngelis. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by George Zavala. Free Puck Retrieved by Clint Justiniano. Pass by Clint Justiniano intercepted by Johnny Wright in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Johnny Wright. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Cory Wilcox, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Justin Heaston. Pass to Alex-Alain Poirot. Pass by Alex-Alain Poirot intercepted by Jarrod Cosgrove in neutral zone. PowerPlay Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Jarrod Cosgrove. Puck retreived by Seth Nelson. Seth Nelson is hit by George Zavala and loses puck. Free Puck Retrieved by Brandon Gabaldon for Longueuil Voyageurs. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Brandon Gabaldon. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Johnny Wright, Bill Luttrell are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Justin Heaston. Pass to Clint Justiniano. Pass to Kenneth Foss in neutral zone.

Time : 10. Pass to Joshua Bolanos in Longueuil Voyageurs zone. Wrist shot by Joshua Bolanos. Goal by Joshua Bolanos - Charlesbourg Cavaliers : 2 - Longueuil Voyageurs : 0. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Max Hoven is ejected from face-off, Nathan Johnston takes his place. Wayne Smiley wins face-off versus Nathan Johnston in neutral zone. Pass to George Zavala. George Zavala moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Brant Graver. Wrist shot by Brant Graver. Stopped by Justin Heaston without a rebound. Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Brant Graver. Pass to Wayne Smiley. Pass to Brant Graver. Pass by Brant Graver intercepted by Max Hoven. Pass by Max Hoven intercepted by Jarrod Cosgrove in neutral zone. Pass by Jarrod Cosgrove intercepted by Ryan DeAngelis. Pass by Ryan DeAngelis intercepted by Jarrod Cosgrove. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Jarrod Cosgrove. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Justin Heaston. Pass to Clint Justiniano. Pass to Ryan DeAngelis in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Kenneth Foss in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Joshua Bolanos. Pass to Kenneth Foss. Wrist shot by Kenneth Foss. Shot Blocked by Jarrod Cosgrove. Free Puck Retrieved by Clint Justiniano for Charlesbourg Cavaliers. Slapshot by Clint Justiniano. Shot Blocked by Brandon Gabaldon. Free Puck Retrieved by Alex-Alain Poirot for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Kenneth Foss. Pass to Joshua Bolanos. Pass to Kenneth Foss. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Kenneth Foss. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Brandon Gabaldon. Pass to Cory Wilcox in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Cory Wilcox intercepted by Jeff Randolf. Pass to Marcelino Margotta in Longueuil Voyageurs zone.

Time : 11. Pass to Jean-Luc Desmarais. Pass to Marcelino Margotta. Slapshot by Marcelino Margotta. Stopped by D.J. Dumont with a rebound. Free Puck Retrieved by Jeff Randolf for Charlesbourg Cavaliers. Snap shot by Jeff Randolf. Deflect By Brandon Gabaldon. Stopped by D.J. Dumont with a rebound. Free Puck Retrieved by Jean-Luc Desmarais for Charlesbourg Cavaliers. Snap shot by Jean-Luc Desmarais. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jean-Luc Desmarais for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Jean-Luc Desmarais. Normal Forward Lineup #4 - Nathan Johnston, Patrick Scaglione, Gary Kana are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Jarrod Cosgrove. Normal Forward Lineup #4 - Kurt Zielonka, Wayne Smiley, James Lincoln are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Jarrod Cosgrove intercepted by Patrick Scaglione in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Patrick Scaglione. Puck retreived by Brandon Gabaldon. Normal Defense Lineup #3 - Colby McCarthy, Matthew Diedrich are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Kurt Zielonka in neutral zone. Kurt Zielonka moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Wayne Smiley. Wrist shot by Wayne Smiley. Goal by Wayne Smiley - Charlesbourg Cavaliers : 2 - Longueuil Voyageurs : 1. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in neutral zone. Pass to Brant Graver. Pass to Wayne Smiley. Wayne Smiley moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Brant Graver. Snap shot by Brant Graver. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Alex-Alain Poirot for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Nathan Johnston. Pass to Ryan DeAngelis. Ryan DeAngelis moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Ryan DeAngelis. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Massimo Borda. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Massimo Borda intercepted by Alex-Alain Poirot in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Alex-Alain Poirot. Puck retreived by Tony McNeil. Tony McNeil is hit by Kenneth Foss and loses puck. Free Puck Retrieved by Jimmie Karper for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #3 - Colby McCarthy, Matthew Diedrich are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Cory Wilcox in neutral zone. Cory Wilcox moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone.

Time : 12. Pass to Bill Luttrell. Pass to Cory Wilcox. Snap shot by Cory Wilcox. Stopped by Justin Heaston with a rebound. Free Puck Retrieved by Tony McNeil for Longueuil Voyageurs. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Tony McNeil. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Alex-Alain Poirot. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Marcelino Margotta in neutral zone. Pass to Jean-Luc Desmarais in Longueuil Voyageurs zone. Matthew Diedrich stole the puck from Jean-Luc Desmarais. Pass to Ray Angis in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Ray Angis. Puck retreived by Daren Estler. Daren Estler is hit by Johnny Wright and loses puck. Free Puck Retrieved by Colby McCarthy for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Colby McCarthy intercepted by Alex-Alain Poirot. Pass by Alex-Alain Poirot intercepted by Johnny Wright. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Johnny Wright. Normal Forward Lineup #4 - Kurt Zielonka, Wayne Smiley, James Lincoln are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Clint Justiniano. Normal Forward Lineup #4 - Nathan Johnston, Patrick Scaglione, Gary Kana are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass by Clint Justiniano intercepted by Jarrod Cosgrove. Pass by Jarrod Cosgrove intercepted by Alex-Alain Poirot. Pass by Alex-Alain Poirot intercepted by Jarrod Cosgrove in neutral zone. Pass to Wayne Smiley in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass by Wayne Smiley intercepted by Gary Kana. Pass to Nathan Johnston in neutral zone. Pass by Nathan Johnston intercepted by Brandon Gabaldon in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Kurt Zielonka in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Kurt Zielonka. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Gary Kana. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass by Gary Kana intercepted by Jarrod Cosgrove in neutral zone. Pass by Jarrod Cosgrove intercepted by Ricky Panzarino in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Seth Nelson in neutral zone. Seth Nelson moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Seth Nelson loses puck. Free Puck Retrieved by Seth Nelson for Charlesbourg Cavaliers.

Time : 13. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Seth Nelson. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Brandon Gabaldon. Pass to Cory Wilcox. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Icing by Cory Wilcox. Normal Defense Lineup #3 - Kevin Terwilliger, Dillon Ferguson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Max Hoven wins face-off versus Wayne Smiley in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Nathan Johnston. Pass to Ryan DeAngelis. Pass to Nathan Johnston. Pass to Ryan DeAngelis. Wrist shot by Ryan DeAngelis. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brandon Gabaldon for Longueuil Voyageurs. Pass to Wayne Smiley in neutral zone. Wayne Smiley moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Wayne Smiley. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Kevin Terwilliger. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Joshua Bolanos in neutral zone. Pass by Joshua Bolanos intercepted by Johnny Wright in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Ryan Hespe. Pass to Johnny Wright in neutral zone. Johnny Wright moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Ryan Hespe. Pass to Johnny Wright. Pass to Ryan Hespe. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Ryan Hespe. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Kevin Terwilliger. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Marcelino Margotta in neutral zone. Pass to Jean-Luc Desmarais in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Marcelino Margotta. Wrist shot by Marcelino Margotta. Shot Blocked by Tony McNeil. Free Puck Retrieved by Dillon Ferguson for Charlesbourg Cavaliers. Slapshot by Dillon Ferguson. Stopped by D.J. Dumont with a rebound. Free Puck Retrieved by Kevin Terwilliger for Charlesbourg Cavaliers.

Time : 14. Pass by Kevin Terwilliger intercepted by Tony McNeil. Pass by Tony McNeil intercepted by Kevin Terwilliger. Pass to Marcelino Margotta. Pass to Jean-Luc Desmarais. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Jean-Luc Desmarais. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Massimo Borda. Pass by Massimo Borda intercepted by Jeff Randolf in neutral zone. Normal Forward Lineup #4 - Nathan Johnston, Patrick Scaglione, Gary Kana are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Nathan Johnston in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Patrick Scaglione. Pass by Patrick Scaglione intercepted by Massimo Borda. Pass to Cory Wilcox in neutral zone. Pass to Bill Luttrell in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Cory Wilcox. Slapshot by Cory Wilcox. Stopped by Justin Heaston without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Joshua Bolanos is ejected from face-off, Seth Nelson takes his place. Seth Nelson wins face-off versus Wayne Smiley in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Kenneth Foss. Pass to Joshua Bolanos in neutral zone. Joshua Bolanos moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Snap shot by Joshua Bolanos. Stopped by D.J. Dumont without a rebound. Joshua Bolanos wins face-off versus Wayne Smiley in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Kenneth Foss. Pass to Seth Nelson. Pass by Seth Nelson intercepted by Wayne Smiley. Pass to Brant Graver in neutral zone. Pass to Wayne Smiley. Pass to Brant Graver in Charlesbourg Cavaliers zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Brant Graver. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Justin Heaston. Pass to Alex-Alain Poirot.

Time : 15. Pass to Seth Nelson in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Nathan Johnston in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Ryan DeAngelis. Pass to Nathan Johnston. Pass to Ryan DeAngelis. Pass to Nathan Johnston. Slapshot by Nathan Johnston. Deflect By Max Hoven. Stopped by D.J. Dumont without a rebound. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #3 - Colby McCarthy, Matthew Diedrich are on ice for Longueuil Voyageurs. Max Hoven wins face-off versus Wayne Smiley in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Nathan Johnston. Pass to Ryan DeAngelis. Pass to Nathan Johnston. Wrist shot by Nathan Johnston. Stopped by D.J. Dumont without a rebound. Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Brant Graver. Pass by Brant Graver intercepted by Jeff Randolf in neutral zone. Pass to Ryan DeAngelis. Pass to Nathan Johnston in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Ryan DeAngelis. Pass to Nathan Johnston. Pass to Ryan DeAngelis. Pass to Nathan Johnston. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Nathan Johnston. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Matthew Diedrich. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Bill Luttrell. Pass to Cory Wilcox in neutral zone. Cory Wilcox moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Bill Luttrell. Slapshot by Bill Luttrell. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Colby McCarthy for Longueuil Voyageurs. Slapshot by Colby McCarthy. Deflect By Jeff Randolf. Stopped by Justin Heaston without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Brant Graver. Pass by Brant Graver intercepted by Max Hoven. Pass by Max Hoven intercepted by Jarrod Cosgrove in neutral zone.

Time : 16. Pass to Wayne Smiley in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass by Wayne Smiley intercepted by Ryan DeAngelis. Pass to Nathan Johnston. Nathan Johnston moves puck in neutral zone. Brandon Gabaldon stole the puck from Nathan Johnston. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Brandon Gabaldon. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Ryan DeAngelis. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Kenneth Foss in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Kenneth Foss. Puck retreived by Jarrod Cosgrove. Normal Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Jarrod Cosgrove intercepted by Joshua Bolanos in neutral zone. Pass to Kenneth Foss in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Seth Nelson. Pass to Kenneth Foss. Pass to Joshua Bolanos. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Joshua Bolanos. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Jimmie Karper. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Ryan Hespe in neutral zone. Pass to Johnny Wright in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Ryan Hespe. Normal Defense Lineup #3 - Colby McCarthy, Matthew Diedrich are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Ryan Hespe intercepted by Ricky Panzarino. Pass to Marcelino Margotta. Marcelino Margotta moves puck in neutral zone. Ray Angis stole the puck from Marcelino Margotta. Normal Forward Lineup #4 - Nathan Johnston, Patrick Scaglione, Gary Kana are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Johnny Wright. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Johnny Wright. Normal Forward Lineup #4 - Kurt Zielonka, Wayne Smiley, James Lincoln are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Justin Heaston. Pass to Ricky Panzarino. Pass to Patrick Scaglione. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers.

Time : 17. Pass to Ryan DeAngelis in neutral zone. Ryan DeAngelis moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Wayne Smiley stole the puck from Ryan DeAngelis. Pass to Kurt Zielonka. Kurt Zielonka moves puck in neutral zone. Kurt Zielonka loses puck. Free Puck Retrieved by Colby McCarthy for Longueuil Voyageurs. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Colby McCarthy moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Colby McCarthy. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Justin Heaston. Pass to Jeff Randolf. Pass to Joshua Bolanos. Normal Forward Lineup #4 - Nathan Johnston, Patrick Scaglione, Gary Kana are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Nathan Johnston in neutral zone. Nathan Johnston moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Patrick Scaglione. Pass to Nathan Johnston. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Nathan Johnston. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #3 - Kevin Terwilliger, Dillon Ferguson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Brant Graver. Pass to George Zavala in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Cory Wilcox in Charlesbourg Cavaliers zone. Normal Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Tony McNeil. Pass to Bill Luttrell. Pass to Cory Wilcox. Pass to Bill Luttrell. Pass to Cory Wilcox. Pass to Bill Luttrell. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Bill Luttrell. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Daren Estler. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Kenneth Foss. Pass to Seth Nelson in neutral zone.

Time : 18. Pass to Kenneth Foss in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Joshua Bolanos. Pass by Joshua Bolanos intercepted by Johnny Wright. Pass by Johnny Wright intercepted by Seth Nelson in neutral zone. Pass to Kenneth Foss. Pass to Joshua Bolanos. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Joshua Bolanos. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Ray Angis. Pass to Johnny Wright. Normal Forward Lineup #4 - Kurt Zielonka, Wayne Smiley, James Lincoln are on ice for Longueuil Voyageurs. Johnny Wright moves puck in neutral zone. Ryan DeAngelis stole the puck from Johnny Wright. Pass to Nathan Johnston in Longueuil Voyageurs zone. Wrist shot by Nathan Johnston. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Max Hoven for Charlesbourg Cavaliers. Wrist shot by Max Hoven. Stopped by D.J. Dumont without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Kurt Zielonka wins face-off versus Jean-Luc Desmarais in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Wayne Smiley. Kurt Zielonka is hit by Jean-Luc Desmarais. Pass to Kurt Zielonka in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Kurt Zielonka. Puck retreived by Clint Justiniano. Clint Justiniano is hit by James Lincoln and loses puck. Free Puck Retrieved by Clint Justiniano for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Marcelino Margotta. Marcelino Margotta moves puck in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Marcelino Margotta moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Wrist shot by Marcelino Margotta. Stopped by D.J. Dumont with a rebound. Free Puck Retrieved by Cory Wilcox for Longueuil Voyageurs. Pass to Tony McNeil. Tony McNeil moves puck in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass by Tony McNeil intercepted by Alex-Alain Poirot in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass by Alex-Alain Poirot intercepted by Tony McNeil. Normal Defense Lineup #3 - Colby McCarthy, Matthew Diedrich are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Tony McNeil intercepted by Seth Nelson. Pass by Seth Nelson intercepted by Cory Wilcox in neutral zone. Pass by Cory Wilcox intercepted by Clint Justiniano in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass by Clint Justiniano intercepted by Colby McCarthy in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Colby McCarthy. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs.

Time : 19. Free Puck Retrieved by Joshua Bolanos. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Nathan Johnston. Pass by Nathan Johnston intercepted by Matthew Diedrich in neutral zone. Pass by Matthew Diedrich intercepted by Clint Justiniano in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Nathan Johnston. Pass to Ryan DeAngelis in neutral zone. Ryan DeAngelis moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Ryan DeAngelis loses puck. Free Puck Retrieved by Alex-Alain Poirot for Charlesbourg Cavaliers. Pass by Alex-Alain Poirot intercepted by Colby McCarthy. Pass to Ryan Hespe in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Ryan Hespe. Puck retreived by Ryan DeAngelis. Ryan DeAngelis is hit by Ryan Hespe and loses puck. Free Puck Retrieved by Max Hoven for Charlesbourg Cavaliers. Max Hoven moves puck in neutral zone. Pass by Max Hoven intercepted by Johnny Wright. Pass by Johnny Wright intercepted by Ryan DeAngelis. Pass by Ryan DeAngelis intercepted by Colby McCarthy in Longueuil Voyageurs zone. Pass by Colby McCarthy intercepted by Alex-Alain Poirot. Pass to Nathan Johnston. Snap shot by Nathan Johnston. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Alex-Alain Poirot for Charlesbourg Cavaliers. Pass by Alex-Alain Poirot intercepted by Matthew Diedrich. Pass by Matthew Diedrich intercepted by Ryan DeAngelis in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Ryan DeAngelis. Puck retreived by Matthew Diedrich. Matthew Diedrich is hit by Ryan DeAngelis and loses puck. Free Puck Retrieved by Alex-Alain Poirot for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Nathan Johnston. Pass to Ryan DeAngelis. Pass to Nathan Johnston. Pass by Nathan Johnston intercepted by Matthew Diedrich. Pass by Matthew Diedrich intercepted by Alex-Alain Poirot. Pass by Alex-Alain Poirot intercepted by Ray Angis.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 2 for Charlesbourg Cavaliers vs 1 for Longueuil Voyageurs. Shots for this period are 15 for Charlesbourg Cavaliers vs 15 for Longueuil Voyageurs.

2nd period

Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in neutral zone. Pass to George Zavala. Pass by George Zavala intercepted by Ricky Panzarino in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass by Ricky Panzarino intercepted by Jarrod Cosgrove in neutral zone. Pass by Jarrod Cosgrove intercepted by Max Hoven. Pass by Max Hoven intercepted by Jarrod Cosgrove in Longueuil Voyageurs zone. Pass by Jarrod Cosgrove intercepted by Max Hoven in neutral zone. Pass to Ryan DeAngelis in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Nathan Johnston. Pass to Ryan DeAngelis. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Ryan DeAngelis. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to George Zavala. Pass by George Zavala intercepted by Joshua Bolanos in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Joshua Bolanos. Puck retreived by George Zavala. Normal Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Brant Graver in neutral zone. Pass by Brant Graver intercepted by Jeff Randolf. Pass by Jeff Randolf intercepted by Massimo Borda in Longueuil Voyageurs zone. Pass by Massimo Borda intercepted by Jean-Luc Desmarais in neutral zone. Pass by Jean-Luc Desmarais intercepted by George Zavala. Pass by George Zavala intercepted by Jeff Randolf. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Jeff Randolf. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #4 - Eric Thompson, Alex-Alain Poirot are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to George Zavala. Pass by George Zavala intercepted by Seth Nelson in neutral zone. Pass to Kenneth Foss in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Joshua Bolanos. Wrist shot by Joshua Bolanos. Stopped by D.J. Dumont without a rebound. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Joshua Bolanos wins face-off versus Cory Wilcox in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Kenneth Foss. Pass to Joshua Bolanos. Pass by Joshua Bolanos intercepted by Tony McNeil.

Time : 1. Pass to Cory Wilcox in neutral zone. Pass to Bill Luttrell in Charlesbourg Cavaliers zone. Wrist shot by Bill Luttrell. Stopped by Justin Heaston with a rebound. Free Puck Retrieved by Jarrod Cosgrove for Longueuil Voyageurs. Pass to Cory Wilcox. Pass to Bill Luttrell. Pass to Cory Wilcox. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Cory Wilcox. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Alex-Alain Poirot. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Ryan DeAngelis. Pass to Nathan Johnston. Icing by Nathan Johnston. Normal Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Ryan Hespe wins face-off versus Max Hoven in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Johnny Wright. Pass by Johnny Wright intercepted by Max Hoven. Pass to Ryan DeAngelis in neutral zone. Pass to Nathan Johnston in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Ryan DeAngelis. Pass to Nathan Johnston. Pass to Ryan DeAngelis. Pass to Nathan Johnston. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Nathan Johnston. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Jimmie Karper. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Jimmie Karper intercepted by Jeff Randolf in neutral zone. Pass by Jeff Randolf intercepted by Massimo Borda in Longueuil Voyageurs zone. Pass by Massimo Borda intercepted by Jeff Randolf. Pass to Kenneth Foss. Pass by Kenneth Foss intercepted by Bill Luttrell. Pass by Bill Luttrell intercepted by Ricky Panzarino in neutral zone. Pass by Ricky Panzarino intercepted by Massimo Borda in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Cory Wilcox in neutral zone.

Time : 2. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Cory Wilcox. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Justin Heaston. Pass to Jeff Randolf. Pass to Joshua Bolanos in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Marcelino Margotta. Marcelino Margotta moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Jean-Luc Desmarais. Pass to Marcelino Margotta. Pass to Jean-Luc Desmarais. Slapshot by Jean-Luc Desmarais. Deflect By Daren Estler. Stopped by D.J. Dumont without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #3 - Kevin Terwilliger, Dillon Ferguson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Cory Wilcox wins face-off versus Max Hoven in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Bill Luttrell. Pass to Cory Wilcox. Cory Wilcox moves puck in neutral zone. Cory Wilcox moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Snap shot by Cory Wilcox. Deflect By Tony McNeil. Shot Misses the Net. Puck is out of play. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Brant Graver. Pass by Brant Graver intercepted by Nathan Johnston. Pass by Nathan Johnston intercepted by George Zavala in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by George Zavala. Puck retreived by Nathan Johnston. Pass by Nathan Johnston intercepted by George Zavala in neutral zone. Pass to Brant Graver in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Wayne Smiley. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Wayne Smiley. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Nathan Johnston. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Kenneth Foss.

Time : 3. Kenneth Foss moves puck in neutral zone. Pass by Kenneth Foss intercepted by Tony McNeil in Longueuil Voyageurs zone. Pass by Tony McNeil intercepted by Seth Nelson. Pass to Kenneth Foss. Pass to Seth Nelson. Pass to Kenneth Foss. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Kenneth Foss. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Jarrod Cosgrove. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Jarrod Cosgrove intercepted by Daren Estler. Pass by Daren Estler intercepted by Ray Angis. Pass by Ray Angis intercepted by Alex-Alain Poirot in neutral zone. Pass to Marcelino Margotta in Longueuil Voyageurs zone. Wrist shot by Marcelino Margotta. Shot Blocked by Jarrod Cosgrove. Free Puck Retrieved by Daren Estler for Charlesbourg Cavaliers. Wrist shot by Daren Estler. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Clint Justiniano for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Clint Justiniano. Normal Forward Lineup #4 - Nathan Johnston, Patrick Scaglione, Gary Kana are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Ray Angis. Normal Forward Lineup #4 - Kurt Zielonka, Wayne Smiley, James Lincoln are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Ray Angis intercepted by Clint Justiniano in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Clint Justiniano. Puck retreived by Wayne Smiley. Wayne Smiley is hit by Alex-Alain Poirot and loses puck. Free Puck Retrieved by Gary Kana for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass by Gary Kana intercepted by Brandon Gabaldon. Pass by Brandon Gabaldon intercepted by Nathan Johnston in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Nathan Johnston. Puck retreived by Jarrod Cosgrove. Jarrod Cosgrove is hit by Nathan Johnston and loses puck. Free Puck Retrieved by Jeff Randolf for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Jeff Randolf. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Jarrod Cosgrove. Pass by Jarrod Cosgrove intercepted by Ricky Panzarino.

Time : 4. Pass to Kenneth Foss. Pass to Joshua Bolanos. Pass to Kenneth Foss. Normal Defense Lineup #4 - Eric Thompson, Alex-Alain Poirot are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass by Kenneth Foss intercepted by Brandon Gabaldon. Pass to Wayne Smiley in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass by Wayne Smiley intercepted by Nathan Johnston in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass by Nathan Johnston intercepted by James Lincoln in neutral zone. Pass by James Lincoln intercepted by Ryan DeAngelis in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass by Ryan DeAngelis intercepted by Wayne Smiley in neutral zone. Pass to Kurt Zielonka in Charlesbourg Cavaliers zone. Wrist shot by Kurt Zielonka. Shot Blocked by Alex-Alain Poirot. Free Puck Retrieved by Alex-Alain Poirot for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Ryan DeAngelis in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Ryan DeAngelis. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Wayne Smiley. Pass to Kurt Zielonka. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Cory Wilcox in neutral zone. Pass to Bill Luttrell in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Cory Wilcox. Wrist shot by Cory Wilcox. Stopped by Justin Heaston without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Cory Wilcox is ejected from face-off, Bill Luttrell takes his place. Bill Luttrell wins face-off versus Joshua Bolanos in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Cory Wilcox. Wrist shot by Cory Wilcox. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jeff Randolf for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Kenneth Foss. Pass to Joshua Bolanos. Pass to Kenneth Foss in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Kenneth Foss. Puck retreived by Massimo Borda. Massimo Borda is hit by Joshua Bolanos and loses puck. Free Puck Retrieved by Ricky Panzarino for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Kenneth Foss.

Time : 5. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Kenneth Foss. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Jimmie Karper. Pass to Bill Luttrell in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Bill Luttrell. Puck retreived by Ricky Panzarino. Normal Defense Lineup #3 - Kevin Terwilliger, Dillon Ferguson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Jean-Luc Desmarais in neutral zone. Jean-Luc Desmarais moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Snap shot by Jean-Luc Desmarais. Stopped by D.J. Dumont with a rebound. Free Puck Retrieved by Massimo Borda for Longueuil Voyageurs. Pass to Johnny Wright. Pass to Ryan Hespe in neutral zone. Pass by Ryan Hespe intercepted by Daren Estler in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Marcelino Margotta in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Marcelino Margotta. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Johnny Wright. Pass by Johnny Wright intercepted by Ryan DeAngelis in neutral zone. Normal Forward Lineup #4 - Nathan Johnston, Patrick Scaglione, Gary Kana are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Ryan DeAngelis intercepted by Jimmie Karper in Longueuil Voyageurs zone. Pass to George Zavala in neutral zone. George Zavala moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Slapshot by George Zavala. Shot Blocked by Kevin Terwilliger. Free Puck Retrieved by Wayne Smiley for Longueuil Voyageurs. Pass to Brant Graver. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Brant Graver. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #3 - Colby McCarthy, Matthew Diedrich are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Justin Heaston. Pass to Nathan Johnston. Pass to Patrick Scaglione in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Patrick Scaglione. Puck retreived by Bill Luttrell. Pass to Cory Wilcox in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Cory Wilcox. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Justin Heaston. Pass to Kenneth Foss. Pass to Joshua Bolanos in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Joshua Bolanos moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Nathan Johnston.

Time : 6. Pass by Nathan Johnston intercepted by Matthew Diedrich. Pass to Wayne Smiley in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Wayne Smiley. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Justin Heaston. Pass to Kevin Terwilliger. Pass to Ryan DeAngelis in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Marcelino Margotta. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Marcelino Margotta. Puck retreived by Matthew Diedrich. Matthew Diedrich is hit by Alex-Alain Poirot and loses puck. Free Puck Retrieved by Daren Estler for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Marcelino Margotta. Pass to Jean-Luc Desmarais. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Jean-Luc Desmarais. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Colby McCarthy. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Colby McCarthy intercepted by Clint Justiniano. Pass by Clint Justiniano intercepted by Matthew Diedrich. Pass to Cory Wilcox in neutral zone. Pass to Bill Luttrell in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Cory Wilcox. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Cory Wilcox. Normal Forward Lineup #4 - Kurt Zielonka, Wayne Smiley, James Lincoln are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Justin Heaston. Pass to Seth Nelson. Pass to Joshua Bolanos. Normal Forward Lineup #4 - Nathan Johnston, Patrick Scaglione, Gary Kana are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Joshua Bolanos moves puck in neutral zone. Pass to Nathan Johnston. Normal Forward Lineup #1 - Zach Marsh, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Nathan Johnston moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Snap shot by Nathan Johnston. Goal by Nathan Johnston - Charlesbourg Cavaliers : 3 - Longueuil Voyageurs : 1. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in neutral zone. Pass to George Zavala. Pass to Brant Graver. Off-side. Max Hoven wins face-off versus Wayne Smiley in neutral zone. Pass to Nathan Johnston.

Time : 7. Nathan Johnston moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Ryan DeAngelis. Snap shot by Ryan DeAngelis. Stopped by D.J. Dumont with a rebound. Free Puck Retrieved by Massimo Borda for Longueuil Voyageurs. Pass to Wayne Smiley in neutral zone. Pass to George Zavala. Pass to Brant Graver. Pass to Wayne Smiley in Charlesbourg Cavaliers zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Wayne Smiley. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Jeff Randolf. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass by Jeff Randolf intercepted by Bill Luttrell. Pass by Bill Luttrell intercepted by Joshua Bolanos. Pass by Joshua Bolanos intercepted by Cory Wilcox in neutral zone. Pass to Bill Luttrell in Charlesbourg Cavaliers zone. Wrist shot by Bill Luttrell. Stopped by Justin Heaston with a rebound. Free Puck Retrieved by Cory Wilcox for Longueuil Voyageurs. Snap shot by Cory Wilcox. Stopped by Justin Heaston with a rebound. Free Puck Retrieved by Massimo Borda for Longueuil Voyageurs. Slapshot by Massimo Borda. Shot Blocked by Joshua Bolanos. Free Puck Retrieved by Bill Luttrell for Longueuil Voyageurs. Slapshot by Bill Luttrell. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jimmie Karper for Longueuil Voyageurs. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Jimmie Karper. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Ricky Panzarino. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Marcelino Margotta. Pass by Marcelino Margotta intercepted by Ray Angis in neutral zone. Pass by Ray Angis intercepted by Jeff Randolf in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass by Jeff Randolf intercepted by Ryan Hespe. Pass by Ryan Hespe intercepted by Jean-Luc Desmarais. Pass by Jean-Luc Desmarais intercepted by Johnny Wright in neutral zone. Pass by Johnny Wright intercepted by Daren Estler. Pass to Jean-Luc Desmarais. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Jean-Luc Desmarais. Puck retreived by Brandon Gabaldon. Brandon Gabaldon is hit by Daren Estler and loses puck.

Time : 8. Free Puck Retrieved by Jean-Luc Desmarais for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Jean-Luc Desmarais. Normal Forward Lineup #4 - Nathan Johnston, Patrick Scaglione, Gary Kana are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Jarrod Cosgrove. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Jarrod Cosgrove intercepted by Alex-Alain Poirot in neutral zone. Pass to Nathan Johnston in Longueuil Voyageurs zone. Pass by Nathan Johnston intercepted by George Zavala. Pass to Brant Graver in neutral zone. Brant Graver moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass by Brant Graver intercepted by Alex-Alain Poirot. Pass to Nathan Johnston. Nathan Johnston moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Nathan Johnston. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Brandon Gabaldon. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Brandon Gabaldon intercepted by Clint Justiniano in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Clint Justiniano. Puck retreived by Bill Luttrell. Bill Luttrell is hit by Joshua Bolanos and loses puck. Free Puck Retrieved by Clint Justiniano for Charlesbourg Cavaliers. Pass by Clint Justiniano intercepted by Brandon Gabaldon. Pass to Tony McNeil in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Tony McNeil moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Tony McNeil. Normal Forward Lineup #4 - Kurt Zielonka, Wayne Smiley, James Lincoln are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #3 - Colby McCarthy, Matthew Diedrich are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Alex-Alain Poirot. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Marcelino Margotta. Pass to Jean-Luc Desmarais in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Jean-Luc Desmarais. Puck retreived by James Lincoln. James Lincoln is hit by Alex-Alain Poirot and loses puck. Free Puck Retrieved by Alex-Alain Poirot for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Marcelino Margotta. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Marcelino Margotta. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #3 - Kevin Terwilliger, Dillon Ferguson are on ice for Charlesbourg Cavaliers.

Time : 9. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Matthew Diedrich. Pass to Kurt Zielonka in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Kurt Zielonka intercepted by Kevin Terwilliger in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass by Kevin Terwilliger intercepted by Ray Angis. Normal Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Ryan Hespe. Pass to Johnny Wright. Pass to Ryan Hespe. Pass by Ryan Hespe intercepted by Nathan Johnston. Pass to Ryan DeAngelis in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Ryan DeAngelis. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Johnny Wright. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Johnny Wright intercepted by Kevin Terwilliger. Normal Defense Lineup #4 - Eric Thompson, Jeff Randolf are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass by Kevin Terwilliger intercepted by Tony McNeil. Pass by Tony McNeil intercepted by Eric Thompson in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Eric Thompson. Puck retreived by Bill Luttrell. Pass to Cory Wilcox in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Cory Wilcox. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Joshua Bolanos. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #3 - Kevin Terwilliger, Dillon Ferguson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Icing by Joshua Bolanos. Normal Defense Lineup #3 - Colby McCarthy, Matthew Diedrich are on ice for Longueuil Voyageurs. Jean-Luc Desmarais is ejected from face-off, Daren Estler takes his place. Wayne Smiley wins face-off versus Daren Estler in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Brant Graver. Pass to George Zavala. Pass to Brant Graver. Wrist shot by Brant Graver. Stopped by Justin Heaston without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Cory Wilcox wins face-off versus Max Hoven in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Bill Luttrell. Pass by Bill Luttrell intercepted by Alex-Alain Poirot. Pass by Alex-Alain Poirot intercepted by Colby McCarthy in neutral zone. Pass by Colby McCarthy intercepted by Alex-Alain Poirot. Pass to Nathan Johnston in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Ryan DeAngelis.

Time : 10. Pass by Ryan DeAngelis intercepted by Colby McCarthy. Pass by Colby McCarthy intercepted by Clint Justiniano in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Clint Justiniano. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Bill Luttrell. Pass by Bill Luttrell intercepted by Joshua Bolanos in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Joshua Bolanos. Puck retreived by Matthew Diedrich. Normal Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to George Zavala in neutral zone. George Zavala moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Snap shot by George Zavala. Stopped by Justin Heaston without a rebound. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Wayne Smiley wins face-off versus Jean-Luc Desmarais in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to George Zavala. Snap shot by George Zavala. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Marcelino Margotta for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Jean-Luc Desmarais in neutral zone. Jean-Luc Desmarais moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Pass by Jean-Luc Desmarais intercepted by Brandon Gabaldon. Pass by Brandon Gabaldon intercepted by Jeff Randolf in neutral zone. Pass to Jean-Luc Desmarais. Pass to Daren Estler. Daren Estler moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Daren Estler loses puck. Free Puck Retrieved by Daren Estler for Charlesbourg Cavaliers. Pass by Daren Estler intercepted by Jarrod Cosgrove. Pass by Jarrod Cosgrove intercepted by Jeff Randolf in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Jeff Randolf. Puck retreived by Jarrod Cosgrove. Normal Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Jarrod Cosgrove intercepted by Jeff Randolf. Pass to Jean-Luc Desmarais. Snap shot by Jean-Luc Desmarais. Shot Blocked by Jimmie Karper. Free Puck Retrieved by Brant Graver for Longueuil Voyageurs. Pass to George Zavala in neutral zone. George Zavala moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. George Zavala loses puck. Free Puck Retrieved by Jimmie Karper for Longueuil Voyageurs.

Time : 11. Pass by Jimmie Karper intercepted by Marcelino Margotta. Pass to Jean-Luc Desmarais in neutral zone. Pass by Jean-Luc Desmarais intercepted by Wayne Smiley in Longueuil Voyageurs zone. Pass to George Zavala in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by George Zavala. Puck retreived by Jeff Randolf. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass by Jeff Randolf intercepted by Massimo Borda in neutral zone. Pass to Brant Graver in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Wayne Smiley. Slapshot by Wayne Smiley. Stopped by Justin Heaston with a rebound. Free Puck Retrieved by Massimo Borda for Longueuil Voyageurs. Wrist shot by Massimo Borda. Stopped by Justin Heaston without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Max Hoven wins face-off versus Cory Wilcox in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Nathan Johnston. Pass to Ryan DeAngelis in neutral zone. Pass to Nathan Johnston in Longueuil Voyageurs zone. Snap shot by Nathan Johnston. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Alex-Alain Poirot for Charlesbourg Cavaliers. Snap shot by Alex-Alain Poirot. Stopped by D.J. Dumont with a rebound. Free Puck Retrieved by Ryan DeAngelis for Charlesbourg Cavaliers. Wrist shot by Ryan DeAngelis. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ryan DeAngelis for Charlesbourg Cavaliers. Snap shot by Ryan DeAngelis. Deflect By Cory Wilcox. Stopped by D.J. Dumont without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Ryan Hespe wins face-off versus Joshua Bolanos in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Ray Angis. Ray Angis moves puck in neutral zone. Ray Angis moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Alex-Alain Poirot stole the puck from Ray Angis. Pass to Kenneth Foss in neutral zone. Pass by Kenneth Foss intercepted by Ray Angis. Pass by Ray Angis intercepted by Alex-Alain Poirot in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass by Alex-Alain Poirot intercepted by Ray Angis. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Ray Angis. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Seth Nelson. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Nathan Johnston in neutral zone.

Time : 12. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Nathan Johnston. Puck retreived by Brandon Gabaldon. Normal Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Bill Luttrell in neutral zone. Pass to Cory Wilcox in Charlesbourg Cavaliers zone. Wrist shot by Cory Wilcox. Deflect By Bill Luttrell. Shot Blocked by Clint Justiniano. Puck is out of play. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #4 - Kurt Zielonka, Wayne Smiley, James Lincoln are on ice for Longueuil Voyageurs. Max Hoven wins face-off versus Kurt Zielonka in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Nathan Johnston. Pass to Ryan DeAngelis in neutral zone. Ryan DeAngelis moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Nathan Johnston. Snap shot by Nathan Johnston. Stopped by D.J. Dumont with a rebound. Free Puck Retrieved by Ricky Panzarino for Charlesbourg Cavaliers. Wrist shot by Ricky Panzarino. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jeff Randolf for Charlesbourg Cavaliers. Snap shot by Jeff Randolf. Stopped by D.J. Dumont without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Joshua Bolanos wins face-off versus Wayne Smiley in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Kenneth Foss. Pass to Seth Nelson. Pass to Kenneth Foss. Pass to Seth Nelson. Pass by Seth Nelson intercepted by Wayne Smiley. Pass by Wayne Smiley intercepted by Kenneth Foss. Pass to Seth Nelson. Slapshot by Seth Nelson. Deflect By Kenneth Foss. Stopped by D.J. Dumont with a rebound. Free Puck Retrieved by Joshua Bolanos for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Joshua Bolanos. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Jarrod Cosgrove. Pass by Jarrod Cosgrove intercepted by Clint Justiniano in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Clint Justiniano. Puck retreived by Jarrod Cosgrove. Normal Defense Lineup #3 - Colby McCarthy, Matthew Diedrich are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Wayne Smiley in neutral zone. Wayne Smiley moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Brant Graver. Pass to Wayne Smiley.

Time : 13. Pass by Wayne Smiley intercepted by Clint Justiniano. Minor Penalty to Daren Estler for Interference. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. PowerPlay Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. PowerPlay Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Cory Wilcox is ejected from face-off, Tony McNeil takes his place. Tony McNeil wins face-off versus Nathan Johnston in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Cory Wilcox. Pass to Tony McNeil. Pass to Cory Wilcox. Pass to Bill Luttrell. Pass to Cory Wilcox. Pass to Bill Luttrell. Wrist shot by Bill Luttrell. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jarrod Cosgrove for Longueuil Voyageurs. Slapshot by Jarrod Cosgrove. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jarrod Cosgrove for Longueuil Voyageurs. Snap shot by Jarrod Cosgrove. Deflect By Bill Luttrell. Shot Misses the Net. Puck is out of play. PowerPlay Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Nathan Johnston wins face-off versus Wayne Smiley in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Ryan DeAngelis. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Ryan DeAngelis. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Brant Graver. Icing by Brant Graver. Nathan Johnston wins face-off versus Wayne Smiley in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Ryan DeAngelis. Pass to Nathan Johnston. Pass to Ryan DeAngelis. Pass to Nathan Johnston. Wrist shot by Nathan Johnston. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Brandon Gabaldon for Longueuil Voyageurs. Pass by Brandon Gabaldon intercepted by Nathan Johnston in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Nathan Johnston. Puck retreived by George Zavala. Pass to Wayne Smiley in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Wayne Smiley. PowerPlay Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Ryan DeAngelis. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Ryan DeAngelis. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Jarrod Cosgrove. Pass to Cory Wilcox in neutral zone. Pass to Tony McNeil.

Time : 14. Pass to Cory Wilcox in Charlesbourg Cavaliers zone. Wrist shot by Cory Wilcox. Stopped by Justin Heaston without a rebound. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. PowerPlay Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. PowerPlay Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Wayne Smiley wins face-off versus Nathan Johnston in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Brant Graver. Pass to Wayne Smiley. Pass to George Zavala. Wrist shot by George Zavala. Stopped by Justin Heaston with a rebound. Free Puck Retrieved by Alex-Alain Poirot for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Alex-Alain Poirot. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Kenneth Foss, Marcelino Margotta are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Brant Graver. Pass to Wayne Smiley. Pass by Wayne Smiley intercepted by Clint Justiniano in neutral zone. PowerPlay Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Clint Justiniano intercepted by Cory Wilcox. Pass to Tony McNeil in Charlesbourg Cavaliers zone. PowerPlay Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Cory Wilcox. Pass to Bill Luttrell. Pass to Cory Wilcox. Pass to Bill Luttrell. Pass to Cory Wilcox. Pass by Cory Wilcox intercepted by Clint Justiniano. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Clint Justiniano. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Cory Wilcox. Pass to Bill Luttrell in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Bill Luttrell. PowerPlay Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Nathan Johnston. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Nathan Johnston. Puck retreived by Jarrod Cosgrove. Pass by Jarrod Cosgrove intercepted by Ricky Panzarino in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Ricky Panzarino. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jean-Luc Desmarais, Kenneth Foss are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by George Zavala. Pass by George Zavala intercepted by Jeff Randolf in neutral zone.

Time : 15. PowerPlay Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Jeff Randolf intercepted by Bill Luttrell in Longueuil Voyageurs zone. Penalty to Daren Estler is over, Daren Estler is back on ice. Pass to Brandon Gabaldon in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Brandon Gabaldon. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #3 - Colby McCarthy, Matthew Diedrich are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Justin Heaston. Pass to Kenneth Foss. Pass by Kenneth Foss intercepted by Matthew Diedrich in neutral zone. Pass by Matthew Diedrich intercepted by Kenneth Foss. Pass to Jean-Luc Desmarais. Pass by Jean-Luc Desmarais intercepted by Matthew Diedrich in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Johnny Wright in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #4 - Nathan Johnston, Patrick Scaglione, Gary Kana are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #4 - Kurt Zielonka, Wayne Smiley, James Lincoln are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Kurt Zielonka wins face-off versus Nathan Johnston in neutral zone. Pass to Wayne Smiley. Pass by Wayne Smiley intercepted by Alex-Alain Poirot in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Nathan Johnston in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Nathan Johnston. Puck retreived by Massimo Borda. Pass by Massimo Borda intercepted by Clint Justiniano. Pass to Nathan Johnston. Pass to Patrick Scaglione. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Patrick Scaglione. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Massimo Borda. Pass to Wayne Smiley in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Bill Luttrell. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Bill Luttrell. Puck retreived by Clint Justiniano. Clint Justiniano is hit by Tony McNeil. Pass to Marcelino Margotta in neutral zone. Normal Defense Lineup #3 - Kevin Terwilliger, Dillon Ferguson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Marcelino Margotta moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Marcelino Margotta. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Jimmie Karper. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs.

Time : 16. Pass to Ryan Hespe. Pass to Ray Angis in neutral zone. Pass to Ryan Hespe in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass by Ryan Hespe intercepted by Nathan Johnston. Pass to Dillon Ferguson in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Dillon Ferguson. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Ray Angis. Pass to Johnny Wright in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to George Zavala. Pass to Wayne Smiley. Pass to Brant Graver in Charlesbourg Cavaliers zone. Wrist shot by Brant Graver. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brandon Gabaldon for Longueuil Voyageurs. Slapshot by Brandon Gabaldon. Shot Blocked by Joshua Bolanos. Free Puck Retrieved by Brandon Gabaldon for Longueuil Voyageurs. Slapshot by Brandon Gabaldon. Stopped by Justin Heaston without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Cory Wilcox wins face-off versus Jean-Luc Desmarais in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Bill Luttrell. Pass to Cory Wilcox. Pass by Cory Wilcox intercepted by Alex-Alain Poirot. Pass to Jean-Luc Desmarais. Pass to Marcelino Margotta. Pass by Marcelino Margotta intercepted by Tony McNeil in neutral zone. Pass to Cory Wilcox in Charlesbourg Cavaliers zone. Wrist shot by Cory Wilcox. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tony McNeil for Longueuil Voyageurs. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Tony McNeil. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Justin Heaston. Pass to Clint Justiniano. Pass by Clint Justiniano intercepted by Brant Graver in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Brant Graver. Puck retreived by Marcelino Margotta. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Daren Estler. Icing by Daren Estler. Normal Defense Lineup #3 - Colby McCarthy, Matthew Diedrich are on ice for Longueuil Voyageurs. Jean-Luc Desmarais wins face-off versus Ryan Hespe in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Marcelino Margotta.

Time : 17. Pass to Jean-Luc Desmarais in neutral zone. Pass to Marcelino Margotta in Longueuil Voyageurs zone. Wrist shot by Marcelino Margotta. Shot Blocked by Johnny Wright. Free Puck Retrieved by Daren Estler for Charlesbourg Cavaliers. Snap shot by Daren Estler. Stopped by D.J. Dumont without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Max Hoven wins face-off versus Wayne Smiley in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Nathan Johnston. Pass to Ryan DeAngelis. Pass to Nathan Johnston. Pass to Ryan DeAngelis. Pass to Nathan Johnston. Wrist shot by Nathan Johnston. Stopped by D.J. Dumont with a rebound. Free Puck Retrieved by Alex-Alain Poirot for Charlesbourg Cavaliers. Wrist shot by Alex-Alain Poirot. Shot Blocked by Wayne Smiley. Free Puck Retrieved by Nathan Johnston for Charlesbourg Cavaliers. Snap shot by Nathan Johnston. Deflect By Max Hoven. Stopped by D.J. Dumont with a rebound. Free Puck Retrieved by Alex-Alain Poirot for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Ryan DeAngelis. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Ryan DeAngelis. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Brant Graver. Pass to George Zavala in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. George Zavala moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass by George Zavala intercepted by Seth Nelson. Pass to Kenneth Foss in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Kenneth Foss. Puck retreived by Bill Luttrell. Pass to Cory Wilcox in neutral zone. Pass to Bill Luttrell in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass by Bill Luttrell intercepted by Kenneth Foss. Pass to Joshua Bolanos in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Joshua Bolanos. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Bill Luttrell. Pass to Cory Wilcox in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Johnny Wright in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Ryan Hespe.

Time : 18. Pass to Johnny Wright. Pass to Ryan Hespe. Snap shot by Ryan Hespe. Goal by Ryan Hespe - Charlesbourg Cavaliers : 3 - Longueuil Voyageurs : 2. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #4 - Eric Thompson, Alex-Alain Poirot are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in neutral zone. Pass to George Zavala. George Zavala moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass by George Zavala intercepted by Alex-Alain Poirot. Pass by Alex-Alain Poirot intercepted by Brandon Gabaldon in neutral zone. Pass by Brandon Gabaldon intercepted by Eric Thompson. Pass by Eric Thompson intercepted by Jarrod Cosgrove in Longueuil Voyageurs zone. Pass to George Zavala in neutral zone. George Zavala moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass by George Zavala intercepted by Alex-Alain Poirot. Pass by Alex-Alain Poirot intercepted by George Zavala. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by George Zavala. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Alex-Alain Poirot. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Seth Nelson in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Seth Nelson. Puck retreived by Cory Wilcox. Cory Wilcox is hit by Alex-Alain Poirot and loses puck. Free Puck Retrieved by Jarrod Cosgrove for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Cory Wilcox in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Cory Wilcox. Puck retreived by Seth Nelson. Pass to Kenneth Foss in neutral zone. Pass by Kenneth Foss intercepted by Bill Luttrell. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Bill Luttrell. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Justin Heaston. Pass to Kenneth Foss. Pass to Seth Nelson in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Seth Nelson moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Jean-Luc Desmarais. Pass to Marcelino Margotta. Pass to Jean-Luc Desmarais. Snap shot by Jean-Luc Desmarais. Stopped by D.J. Dumont with a rebound.

Time : 19. Free Puck Retrieved by Marcelino Margotta for Charlesbourg Cavaliers. Snap shot by Marcelino Margotta. Shot Blocked by Massimo Borda. Free Puck Retrieved by Jean-Luc Desmarais for Charlesbourg Cavaliers. Slapshot by Jean-Luc Desmarais. Deflect By Johnny Wright. Shot Blocked by Massimo Borda. Puck is out of play. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Brandon Gabaldon. Icing by Brandon Gabaldon. Max Hoven wins face-off versus Wayne Smiley in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Ryan DeAngelis. Snap shot by Ryan DeAngelis. Stopped by D.J. Dumont with a rebound. Free Puck Retrieved by Brant Graver for Longueuil Voyageurs. Pass to Wayne Smiley in neutral zone. Pass by Wayne Smiley intercepted by Ricky Panzarino. Pass to Nathan Johnston. Pass by Nathan Johnston intercepted by Wayne Smiley in Longueuil Voyageurs zone. Minor Penalty to George Zavala for Holding. PowerPlay Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Johnny Wright. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Johnny Wright. Free Puck Retrieved by Justin Heaston. Pass to Nathan Johnston. Pass to Ryan DeAngelis. Pass to Alex-Alain Poirot in neutral zone. Alex-Alain Poirot moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Slapshot by Alex-Alain Poirot. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Max Hoven for Charlesbourg Cavaliers. Wrist shot by Max Hoven. Goal by Max Hoven - Charlesbourg Cavaliers : 4 - Longueuil Voyageurs : 2. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in neutral zone. Pass to Brant Graver. Pass by Brant Graver intercepted by Alex-Alain Poirot in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass by Alex-Alain Poirot intercepted by Brandon Gabaldon in neutral zone. Pass by Brandon Gabaldon intercepted by Clint Justiniano. Pass to Nathan Johnston in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Ryan DeAngelis. Pass by Ryan DeAngelis intercepted by Brant Graver. Pass by Brant Graver intercepted by Clint Justiniano. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Clint Justiniano. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 2 for Charlesbourg Cavaliers vs 1 for Longueuil Voyageurs. Shots for this period are 16 for Charlesbourg Cavaliers vs 12 for Longueuil Voyageurs. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs.

3rd period

Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #4 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Wayne Smiley is ejected from face-off, Brant Graver takes his place. Max Hoven wins face-off versus Brant Graver in neutral zone. Pass to Nathan Johnston. Pass to Ryan DeAngelis in Longueuil Voyageurs zone. Pass by Ryan DeAngelis intercepted by George Zavala. Icing by George Zavala. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Max Hoven wins face-off versus Wayne Smiley in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Ryan DeAngelis. Pass by Ryan DeAngelis intercepted by Jarrod Cosgrove. Pass to Wayne Smiley in neutral zone. Wayne Smiley moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Brant Graver. Pass to Wayne Smiley. Backhand shot by Wayne Smiley. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Wayne Smiley for Longueuil Voyageurs. Wrist shot by Wayne Smiley. Stopped by Justin Heaston without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Joshua Bolanos wins face-off versus Cory Wilcox in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Kenneth Foss. Pass by Kenneth Foss intercepted by Tony McNeil. Pass to Cory Wilcox. Pass to Bill Luttrell. Pass by Bill Luttrell intercepted by Ricky Panzarino. Pass to Joshua Bolanos in neutral zone. Pass to Kenneth Foss. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Kenneth Foss. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Tony McNeil. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Tony McNeil intercepted by Nathan Johnston in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Nathan Johnston. Puck retreived by Brandon Gabaldon. Normal Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Brandon Gabaldon intercepted by Jeff Randolf in neutral zone. Pass to Nathan Johnston in Longueuil Voyageurs zone.

Time : 1. Pass to Ryan DeAngelis. Pass to Nathan Johnston. Pass to Ryan DeAngelis. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Ryan DeAngelis. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Jimmie Karper. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Johnny Wright in neutral zone. Johnny Wright moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Ryan Hespe. Normal Defense Lineup #3 - Colby McCarthy, Matthew Diedrich are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Johnny Wright. Pass to Ryan Hespe. Pass to Johnny Wright. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Johnny Wright. Normal Forward Lineup #4 - Kurt Zielonka, Wayne Smiley, James Lincoln are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Jean-Luc Desmarais. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Seth Nelson in neutral zone. Pass to Kenneth Foss in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Seth Nelson. Pass to Kenneth Foss. Pass to Joshua Bolanos. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Joshua Bolanos. Normal Forward Lineup #4 - Nathan Johnston, Patrick Scaglione, Gary Kana are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #3 - Kevin Terwilliger, Dillon Ferguson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Colby McCarthy. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Colby McCarthy intercepted by Kevin Terwilliger. Pass to Nathan Johnston. Pass by Nathan Johnston intercepted by Cory Wilcox. Pass by Cory Wilcox intercepted by Patrick Scaglione in neutral zone. Pass by Patrick Scaglione intercepted by Cory Wilcox in Longueuil Voyageurs zone.

Time : 2. Pass by Cory Wilcox intercepted by Nathan Johnston in neutral zone. Pass to Patrick Scaglione in Longueuil Voyageurs zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Patrick Scaglione. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Tony McNeil. Pass by Tony McNeil intercepted by Max Hoven in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Max Hoven. Puck retreived by Matthew Diedrich. Matthew Diedrich is hit by Daren Estler and loses puck. Free Puck Retrieved by Jean-Luc Desmarais for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass by Jean-Luc Desmarais intercepted by Cory Wilcox. Pass to Bill Luttrell. Pass to Cory Wilcox in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Cory Wilcox moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Bill Luttrell. Snap shot by Bill Luttrell. Stopped by Justin Heaston without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #3 - Kevin Terwilliger, Dillon Ferguson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Joshua Bolanos wins face-off versus Wayne Smiley in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Kenneth Foss. Wayne Smiley stole the puck from Kenneth Foss. Pass to Brant Graver. Pass to Wayne Smiley. Pass by Wayne Smiley intercepted by Dillon Ferguson. Pass by Dillon Ferguson intercepted by Jarrod Cosgrove in neutral zone. Pass by Jarrod Cosgrove intercepted by Joshua Bolanos. Pass by Joshua Bolanos intercepted by George Zavala in Longueuil Voyageurs zone. Pass by George Zavala intercepted by Seth Nelson in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Seth Nelson. Puck retreived by Wayne Smiley. Wayne Smiley is hit by Joshua Bolanos and loses puck. Free Puck Retrieved by Kenneth Foss for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Kenneth Foss. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by George Zavala. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs.

Time : 3. Pass by George Zavala intercepted by Ryan DeAngelis in neutral zone. Pass by Ryan DeAngelis intercepted by Jarrod Cosgrove in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Ray Angis in neutral zone. Pass to Johnny Wright in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Ray Angis. Pass to Johnny Wright. Snap shot by Johnny Wright. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brandon Gabaldon for Longueuil Voyageurs. Slapshot by Brandon Gabaldon. Stopped by Justin Heaston without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Jean-Luc Desmarais wins face-off versus Cory Wilcox in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Marcelino Margotta. Pass to Daren Estler in neutral zone. Pass by Daren Estler intercepted by Massimo Borda in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Cory Wilcox in neutral zone. Pass to Bill Luttrell in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Cory Wilcox. Snap shot by Cory Wilcox. Stopped by Justin Heaston with a rebound. Free Puck Retrieved by Cory Wilcox for Longueuil Voyageurs. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Cory Wilcox. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Justin Heaston. Pass to Alex-Alain Poirot. Pass by Alex-Alain Poirot intercepted by George Zavala in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by George Zavala. Puck retreived by Alex-Alain Poirot. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass by Alex-Alain Poirot intercepted by Jimmie Karper. Pass by Jimmie Karper intercepted by Ricky Panzarino. Pass by Ricky Panzarino intercepted by Ryan Hespe in neutral zone. Pass by Ryan Hespe intercepted by Daren Estler. Pass by Daren Estler intercepted by Jimmie Karper in Longueuil Voyageurs zone. Pass by Jimmie Karper intercepted by Ricky Panzarino in neutral zone. Pass by Ricky Panzarino intercepted by Massimo Borda in Longueuil Voyageurs zone. Pass by Massimo Borda intercepted by Marcelino Margotta in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs.

Time : 4. Pass to Jean-Luc Desmarais. Pass to Marcelino Margotta in Longueuil Voyageurs zone. Slapshot by Marcelino Margotta. Shot Blocked by Brant Graver. Free Puck Retrieved by Jeff Randolf for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #3 - Kevin Terwilliger, Dillon Ferguson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Slapshot by Jeff Randolf. Deflect By Wayne Smiley. Stopped by D.J. Dumont without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Max Hoven wins face-off versus Wayne Smiley in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Nathan Johnston. Pass to Ryan DeAngelis. Pass to Nathan Johnston. Pass by Nathan Johnston intercepted by Jarrod Cosgrove. Pass by Jarrod Cosgrove intercepted by Kevin Terwilliger in neutral zone. Pass by Kevin Terwilliger intercepted by Brandon Gabaldon. Pass to Brant Graver in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass by Brant Graver intercepted by Nathan Johnston. Minor Penalty to Dillon Ferguson for Holding. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Wayne Smiley wins face-off versus Nathan Johnston in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to George Zavala. Pass by George Zavala intercepted by Nathan Johnston. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Nathan Johnston. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Brandon Gabaldon. Pass by Brandon Gabaldon intercepted by Ryan DeAngelis in neutral zone. Pass by Ryan DeAngelis intercepted by Brant Graver. Pass to George Zavala. Pass to Wayne Smiley. Wayne Smiley moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to George Zavala. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by George Zavala. PowerPlay Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Justin Heaston. Pass to Ryan DeAngelis. Pass to Nathan Johnston in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Nathan Johnston. Puck retreived by Cory Wilcox. PowerPlay Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Bill Luttrell in neutral zone. Pass to Cory Wilcox in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Bill Luttrell.

Time : 5. Pass to Cory Wilcox. Wrist shot by Cory Wilcox. Stopped by Justin Heaston without a rebound. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Cory Wilcox is ejected from face-off, Bill Luttrell takes his place. Nathan Johnston wins face-off versus Bill Luttrell in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Ricky Panzarino. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Ricky Panzarino. Puck retreived by Massimo Borda. Icing by Massimo Borda. Cory Wilcox wins face-off versus Nathan Johnston in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Tony McNeil. Tony McNeil moves puck in neutral zone. Pass to Cory Wilcox. Pass to Bill Luttrell in Charlesbourg Cavaliers zone. Wrist shot by Bill Luttrell. Stopped by Justin Heaston with a rebound. Free Puck Retrieved by Jeff Randolf for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Jeff Randolf. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Bill Luttrell. Pass to Cory Wilcox in neutral zone. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Kenneth Foss, Marcelino Margotta are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Bill Luttrell in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Cory Wilcox. Pass to Bill Luttrell. Pass to Cory Wilcox. Pass to Bill Luttrell. Pass to Cory Wilcox. Pass to Bill Luttrell. Pass to Cory Wilcox. Wrist shot by Cory Wilcox. Shot Blocked by Marcelino Margotta. Free Puck Retrieved by Marcelino Margotta for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Marcelino Margotta. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Massimo Borda. Pass by Massimo Borda intercepted by Ryan DeAngelis in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Ryan DeAngelis. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Jimmie Karper. Pass to Cory Wilcox in neutral zone. PowerPlay Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Cory Wilcox moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Wayne Smiley. Pass to Brant Graver.

Time : 6. Pass to Wayne Smiley. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Wayne Smiley. PowerPlay Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Justin Heaston. Pass to Nathan Johnston. Pass to Ryan DeAngelis. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Kenneth Foss, Marcelino Margotta are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Ryan DeAngelis. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by George Zavala. Pass by George Zavala intercepted by Marcelino Margotta. Pass to Kenneth Foss. Penalty to Dillon Ferguson is over, Dillon Ferguson is back on ice. Pass to Marcelino Margotta. Pass to Kenneth Foss. Pass to Marcelino Margotta. Pass to Kenneth Foss. Pass to Marcelino Margotta. Pass to Kenneth Foss. Pass to Marcelino Margotta. Pass to Kenneth Foss. Pass to Marcelino Margotta. Pass to Kenneth Foss. Pass to Marcelino Margotta. Snap shot by Marcelino Margotta. Deflect By Kenneth Foss. Stopped by D.J. Dumont without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Nathan Johnston, Patrick Scaglione, Gary Kana are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #3 - Colby McCarthy, Matthew Diedrich are on ice for Longueuil Voyageurs. Ryan Hespe wins face-off versus Nathan Johnston in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Johnny Wright. Ryan Hespe is hit by Clint Justiniano.

Time : 7. Johnny Wright moves puck in neutral zone. Johnny Wright moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass by Johnny Wright intercepted by Gary Kana. Pass to Nathan Johnston in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Nathan Johnston. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Ray Angis. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Tony McNeil in neutral zone. Tony McNeil loses puck. Free Puck Retrieved by Marcelino Margotta for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Marcelino Margotta. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Tony McNeil. Pass by Tony McNeil intercepted by Clint Justiniano in neutral zone. Pass by Clint Justiniano intercepted by Colby McCarthy. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Cory Wilcox in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Bill Luttrell. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Bill Luttrell. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Justin Heaston. Pass to Ryan DeAngelis. Pass to Nathan Johnston in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Patrick Scaglione, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass by Nathan Johnston intercepted by Massimo Borda in Longueuil Voyageurs zone. Pass by Massimo Borda intercepted by Joshua Bolanos. Pass by Joshua Bolanos intercepted by Johnny Wright. Pass by Johnny Wright intercepted by Seth Nelson in neutral zone. Normal Forward Lineup #4 - Kurt Zielonka, Zach Marsh, James Lincoln are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Joshua Bolanos in Longueuil Voyageurs zone. Pass by Joshua Bolanos intercepted by Jimmie Karper. Pass by Jimmie Karper intercepted by Clint Justiniano in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Clint Justiniano. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #3 - Kevin Terwilliger, Dillon Ferguson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Massimo Borda. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Icing by Massimo Borda. Jean-Luc Desmarais wins face-off versus Cory Wilcox in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Marcelino Margotta.

Time : 8. Pass to Jean-Luc Desmarais. Pass by Jean-Luc Desmarais intercepted by Bill Luttrell. Pass by Bill Luttrell intercepted by Kevin Terwilliger. Pass to Marcelino Margotta. Pass to Jean-Luc Desmarais. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Jean-Luc Desmarais. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Jimmie Karper. Pass by Jimmie Karper intercepted by Ryan DeAngelis in neutral zone. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Seth Nelson. Pass to Kenneth Foss in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Joshua Bolanos. Johnny Wright stole the puck from Joshua Bolanos. Pass to Ryan Hespe in neutral zone. Ryan Hespe moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Ryan Hespe loses puck. Free Puck Retrieved by Ray Angis for Longueuil Voyageurs. Ray Angis loses puck. Free Puck Retrieved by Johnny Wright for Longueuil Voyageurs. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Johnny Wright. Normal Forward Lineup #4 - Kurt Zielonka, Wayne Smiley, James Lincoln are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Joshua Bolanos. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass by Joshua Bolanos intercepted by Wayne Smiley in neutral zone. Pass to Kurt Zielonka in Charlesbourg Cavaliers zone. Wrist shot by Kurt Zielonka. Deflect By James Lincoln. Shot Blocked by Kevin Terwilliger. Puck is out of play. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Max Hoven wins face-off versus Kurt Zielonka in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Nathan Johnston. Max Hoven is hit by James Lincoln. Nathan Johnston moves puck in neutral zone. Pass by Nathan Johnston intercepted by Wayne Smiley. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Wayne Smiley. Puck retreived by Max Hoven. Pass to Ryan DeAngelis in neutral zone. Pass to Alex-Alain Poirot. Alex-Alain Poirot moves puck in Longueuil Voyageurs zone.

Time : 9. Pass by Alex-Alain Poirot intercepted by Wayne Smiley. Pass by Wayne Smiley intercepted by Clint Justiniano in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Clint Justiniano. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Jarrod Cosgrove. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Cory Wilcox in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Cory Wilcox. Puck retreived by Jean-Luc Desmarais. Pass to Marcelino Margotta in neutral zone. Marcelino Margotta moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Jean-Luc Desmarais. Pass by Jean-Luc Desmarais intercepted by Jarrod Cosgrove. Pass by Jarrod Cosgrove intercepted by Alex-Alain Poirot in neutral zone. Pass to Marcelino Margotta in Longueuil Voyageurs zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Marcelino Margotta. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Tony McNeil. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Johnny Wright in neutral zone. Pass to Ryan Hespe in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass by Ryan Hespe intercepted by Jeff Randolf. Pass to Kenneth Foss in neutral zone. Pass by Kenneth Foss intercepted by Brandon Gabaldon in Longueuil Voyageurs zone. Pass by Brandon Gabaldon intercepted by Joshua Bolanos. Pass to Kenneth Foss. Pass to Joshua Bolanos. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Joshua Bolanos. Normal Forward Lineup #4 - Nathan Johnston, Patrick Scaglione, Gary Kana are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Johnny Wright. Pass to Brandon Gabaldon. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Wayne Smiley. Wayne Smiley moves puck in neutral zone. Pass to George Zavala. George Zavala moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone.

Time : 10. Snap shot by George Zavala. Stopped by Justin Heaston with a rebound. Free Puck Retrieved by Brandon Gabaldon for Longueuil Voyageurs. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Brandon Gabaldon. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Gary Kana. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass by Gary Kana intercepted by Jimmie Karper in neutral zone. Pass to Cory Wilcox in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Bill Luttrell. Snap shot by Bill Luttrell. Deflect By Tony McNeil. Shot Misses the Net. Puck is out of play. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Jean-Luc Desmarais is ejected from face-off, Marcelino Margotta takes his place. Cory Wilcox wins face-off versus Marcelino Margotta in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Bill Luttrell. Pass to Cory Wilcox. Pass to Bill Luttrell. Bill Luttrell loses puck. Free Puck Retrieved by Cory Wilcox for Longueuil Voyageurs. Wrist shot by Cory Wilcox. Stopped by Justin Heaston without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Max Hoven wins face-off versus Wayne Smiley in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Nathan Johnston. Pass by Nathan Johnston intercepted by George Zavala. Pass to Wayne Smiley. Pass to Brant Graver. Pass to Wayne Smiley. Snap shot by Wayne Smiley. Stopped by Justin Heaston without a rebound. Wayne Smiley is ejected from face-off, Brant Graver takes his place. Max Hoven wins face-off versus Brant Graver in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Nathan Johnston. Minor Penalty to Ryan DeAngelis for Hooking. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Nathan Johnston, Jean-Luc Desmarais are on ice for Charlesbourg Cavaliers. PowerPlay Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Nathan Johnston wins face-off versus Wayne Smiley in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Jean-Luc Desmarais. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Jean-Luc Desmarais. Puck retreived by George Zavala. Pass by George Zavala intercepted by Jean-Luc Desmarais in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Jean-Luc Desmarais. Puck retreived by Wayne Smiley. Pass by Wayne Smiley intercepted by Clint Justiniano. Pass to Nathan Johnston. Pass to Jean-Luc Desmarais.

Time : 11. Pass to Nathan Johnston. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Nathan Johnston. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Nathan Johnston, Kenneth Foss are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Wayne Smiley. PowerPlay Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Cory Wilcox. Pass to Bill Luttrell in neutral zone. Pass to Cory Wilcox in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Bill Luttrell. Pass to Cory Wilcox. Snap shot by Cory Wilcox. Deflect By Tony McNeil. Shot Blocked by Clint Justiniano. Puck is out of play. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Nathan Johnston, Jean-Luc Desmarais are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. PowerPlay Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. PowerPlay Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Wayne Smiley wins face-off versus Nathan Johnston in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Brant Graver. Pass to Wayne Smiley. Pass to Brant Graver. Pass to Wayne Smiley. Pass to Brant Graver. Pass by Brant Graver intercepted by Nathan Johnston. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Nathan Johnston. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Max Hoven, Kenneth Foss are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Massimo Borda. Pass to George Zavala in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by George Zavala. PowerPlay Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Kenneth Foss. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jean-Luc Desmarais, Kenneth Foss are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Kenneth Foss. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Max Hoven, Kenneth Foss are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Tony McNeil. Pass to Bill Luttrell. Pass to Cory Wilcox. Cory Wilcox moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Cory Wilcox.

Time : 12. Puck retreived by Jeff Randolf. Jeff Randolf is hit by Tony McNeil and loses puck. Free Puck Retrieved by Bill Luttrell for Longueuil Voyageurs. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Bill Luttrell. PowerPlay Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. PowerPlay Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Jeff Randolf. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Nathan Johnston, Jean-Luc Desmarais are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Jeff Randolf. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Wayne Smiley. Pass to George Zavala in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by George Zavala. PowerPlay Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Justin Heaston. Pass to Nathan Johnston. Pass to Jean-Luc Desmarais in neutral zone. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Max Hoven, Kenneth Foss are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Jean-Luc Desmarais. Puck retreived by Brandon Gabaldon. PowerPlay Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass by Brandon Gabaldon intercepted by Alex-Alain Poirot. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Alex-Alain Poirot. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Max Hoven, Patrick Scaglione are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Brandon Gabaldon. PowerPlay Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Cory Wilcox in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Cory Wilcox. Puck retreived by Clint Justiniano. Clint Justiniano is hit by Tony McNeil and loses puck. Free Puck Retrieved by Clint Justiniano for Charlesbourg Cavaliers. Pass by Clint Justiniano intercepted by Brandon Gabaldon in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Brandon Gabaldon. PowerPlay Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Clint Justiniano. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Nathan Johnston, Jean-Luc Desmarais are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Penalty to Ryan DeAngelis is over, Ryan DeAngelis is back on ice. Pass to Ryan DeAngelis in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Alex-Alain Poirot. Alex-Alain Poirot moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Pass by Alex-Alain Poirot intercepted by Jarrod Cosgrove. Pass to Johnny Wright. Pass to Brandon Gabaldon. Pass to Ryan Hespe in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Ryan Hespe. Puck retreived by Alex-Alain Poirot. Alex-Alain Poirot is hit by Brandon Gabaldon. Pass by Alex-Alain Poirot intercepted by Jarrod Cosgrove in neutral zone.

Time : 13. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Jarrod Cosgrove. Puck retreived by Alex-Alain Poirot. Alex-Alain Poirot is hit by Brandon Gabaldon. Pass to Jean-Luc Desmarais in neutral zone. Normal Defense Lineup #3 - Kevin Terwilliger, Dillon Ferguson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #4 - Kurt Zielonka, Wayne Smiley, James Lincoln are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Nathan Johnston in Longueuil Voyageurs zone. Snap shot by Nathan Johnston. Stopped by D.J. Dumont without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Joshua Bolanos wins face-off versus Kurt Zielonka in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Kenneth Foss. Pass to Seth Nelson. Pass to Joshua Bolanos. Pass by Joshua Bolanos intercepted by Jimmie Karper. Pass to Kurt Zielonka in neutral zone. Pass to Wayne Smiley. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Wayne Smiley. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Seth Nelson. Minor Penalty to Kevin Terwilliger for Hooking. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. PowerPlay Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. PowerPlay Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Wayne Smiley wins face-off versus Nathan Johnston in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to George Zavala. Pass to Brant Graver. Pass to George Zavala. Pass to Brant Graver. Snap shot by Brant Graver. Stopped by Justin Heaston with a rebound. Free Puck Retrieved by Brant Graver for Longueuil Voyageurs. Pass to Wayne Smiley. Pass by Wayne Smiley intercepted by Alex-Alain Poirot. Pass to Nathan Johnston. Pass to Ryan DeAngelis in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Ryan DeAngelis. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Kenneth Foss, Marcelino Margotta are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Wayne Smiley. Pass to George Zavala in neutral zone. PowerPlay Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Cory Wilcox in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Bill Luttrell. Pass to Cory Wilcox. Pass to Bill Luttrell.

Time : 14. Pass to Cory Wilcox. Pass to Bill Luttrell. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Bill Luttrell. PowerPlay Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. PowerPlay Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Clint Justiniano. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Clint Justiniano. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Wayne Smiley. Pass to Brant Graver in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Brant Graver. PowerPlay Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Jeff Randolf. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jean-Luc Desmarais, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Jeff Randolf. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Cory Wilcox. Pass to Bill Luttrell in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Bill Luttrell. PowerPlay Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Justin Heaston. Pass to Ryan DeAngelis. Pass by Ryan DeAngelis intercepted by Jimmie Karper in neutral zone. PowerPlay Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Kenneth Foss, Marcelino Margotta are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Jimmie Karper. Puck retreived by Ricky Panzarino. Ricky Panzarino is hit by Tony McNeil and loses puck. Free Puck Retrieved by Bill Luttrell for Longueuil Voyageurs. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Bill Luttrell. PowerPlay Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. PowerPlay Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Justin Heaston. Pass to Jeff Randolf. Pass by Jeff Randolf intercepted by George Zavala in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by George Zavala. Free Puck Retrieved by Kenneth Foss. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jean-Luc Desmarais, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Kenneth Foss. Puck retreived by Jarrod Cosgrove. Pass by Jarrod Cosgrove intercepted by Jean-Luc Desmarais in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Jean-Luc Desmarais. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Nathan Johnston, Jean-Luc Desmarais are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Brant Graver. PowerPlay Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. PowerPlay Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs.

Time : 15. Pass to Cory Wilcox in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Cory Wilcox. Free Puck Retrieved by Clint Justiniano. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jean-Luc Desmarais, Kenneth Foss are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass by Clint Justiniano intercepted by Massimo Borda in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Massimo Borda. PowerPlay Forward Lineup #1 - Zach Marsh, Brant Graver, Kurt Zielonka are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Ricky Panzarino. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Max Hoven, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Ricky Panzarino. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Max Hoven, Kenneth Foss are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Jimmie Karper. Pass to Kurt Zielonka in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Kurt Zielonka. PowerPlay Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Ricky Panzarino. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Ricky Panzarino. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jean-Luc Desmarais, Patrick Scaglione are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Penalty to Kevin Terwilliger is over, Kevin Terwilliger is back on ice. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Tony McNeil. Pass by Tony McNeil intercepted by Clint Justiniano in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Jean-Luc Desmarais in Longueuil Voyageurs zone. Snap shot by Jean-Luc Desmarais. Goal by Jean-Luc Desmarais - Charlesbourg Cavaliers : 5 - Longueuil Voyageurs : 2. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #4 - Kurt Zielonka, Wayne Smiley, James Lincoln are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Kurt Zielonka is ejected from face-off, James Lincoln takes his place. Max Hoven wins face-off versus James Lincoln in neutral zone. Pass to Nathan Johnston. Nathan Johnston moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Pass by Nathan Johnston intercepted by Brandon Gabaldon. Pass to Wayne Smiley in neutral zone. Pass by Wayne Smiley intercepted by Ricky Panzarino in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass by Ricky Panzarino intercepted by James Lincoln in neutral zone. Pass to Wayne Smiley in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass by Wayne Smiley intercepted by Nathan Johnston. Pass by Nathan Johnston intercepted by Kurt Zielonka. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Kurt Zielonka. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Jeff Randolf. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Joshua Bolanos in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Joshua Bolanos. Puck retreived by Ryan Hespe. Ryan Hespe is hit by Joshua Bolanos and loses puck. Free Puck Retrieved by Kenneth Foss for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass by Kenneth Foss intercepted by Ray Angis.

Time : 16. Pass to Ryan Hespe in neutral zone. Pass to Johnny Wright in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Ryan Hespe. Pass to Johnny Wright. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Johnny Wright. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Justin Heaston. Pass to Alex-Alain Poirot. Pass to Kenneth Foss in neutral zone. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Jean-Luc Desmarais. Jean-Luc Desmarais moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Normal Defense Lineup #3 - Kevin Terwilliger, Dillon Ferguson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Marcelino Margotta. Pass to Jean-Luc Desmarais. Tony McNeil stole the puck from Jean-Luc Desmarais. Pass to Cory Wilcox in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Cory Wilcox. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Kevin Terwilliger. Normal Forward Lineup #4 - Nathan Johnston, Patrick Scaglione, Gary Kana are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Nathan Johnston in neutral zone. Pass to Patrick Scaglione. Patrick Scaglione moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Brant Graver stole the puck from Patrick Scaglione. Pass by Brant Graver intercepted by Gary Kana in neutral zone. Pass by Gary Kana intercepted by Brant Graver in Longueuil Voyageurs zone. Pass to Wayne Smiley in neutral zone. Pass to Brant Graver in Charlesbourg Cavaliers zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Brant Graver. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #3 - Colby McCarthy, Matthew Diedrich are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Justin Heaston. Pass to Ricky Panzarino. Pass to Nathan Johnston in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Nathan Johnston. Puck retreived by Matthew Diedrich.

Time : 17. Pass to Ryan Hespe in neutral zone. Pass to Johnny Wright. Pass to Ryan Hespe in Charlesbourg Cavaliers zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Ryan Hespe. Normal Forward Lineup #4 - Kurt Zielonka, Wayne Smiley, James Lincoln are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Justin Heaston. Pass to Jeff Randolf. Icing by Jeff Randolf. Normal Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Kurt Zielonka is ejected from face-off, Wayne Smiley takes his place. Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Kurt Zielonka. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Snap shot by Kurt Zielonka. Shot Blocked by Ricky Panzarino. Free Puck Retrieved by Wayne Smiley for Longueuil Voyageurs. Snap shot by Wayne Smiley. Stopped by Justin Heaston without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Wayne Smiley wins face-off versus Joshua Bolanos in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to George Zavala. Pass to Wayne Smiley. Pass by Wayne Smiley intercepted by Kenneth Foss. Pass to Seth Nelson. Pass by Seth Nelson intercepted by Brandon Gabaldon. Pass to Wayne Smiley. Pass by Wayne Smiley intercepted by Joshua Bolanos. Pass by Joshua Bolanos intercepted by George Zavala in neutral zone. Pass by George Zavala intercepted by Clint Justiniano in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass by Clint Justiniano intercepted by Brant Graver. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Brant Graver. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Clint Justiniano. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Ryan DeAngelis in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Ryan DeAngelis. Puck retreived by Bill Luttrell. Bill Luttrell is hit by Ryan DeAngelis and loses puck. Free Puck Retrieved by Nathan Johnston for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Ryan DeAngelis. Pass to Nathan Johnston. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Nathan Johnston. Normal Forward Lineup #3 - Jean-Luc Desmarais, Marcelino Margotta, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Jarrod Cosgrove. Pass to Cory Wilcox. Normal Forward Lineup #3 - Ryan Hespe, Ray Angis, Johnny Wright are on ice for Longueuil Voyageurs.

Time : 18. Cory Wilcox moves puck in neutral zone. Cory Wilcox moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Ryan Hespe. Backhand shot by Ryan Hespe. Stopped by Justin Heaston without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Normal Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Brant Graver, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Normal Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Wayne Smiley wins face-off versus Joshua Bolanos in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Brant Graver. Pass by Brant Graver intercepted by Alex-Alain Poirot. Pass by Alex-Alain Poirot intercepted by George Zavala. Pass to Brant Graver. Pass by Brant Graver intercepted by Joshua Bolanos. Pass to Kenneth Foss in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Kenneth Foss. Puck retreived by Brant Graver. Brant Graver is hit by Seth Nelson. Pass by Brant Graver intercepted by Kenneth Foss in neutral zone. Pass to Joshua Bolanos in Longueuil Voyageurs zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Joshua Bolanos. Normal Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by Massimo Borda. Normal Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Bill Luttrell, Tony McNeil are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Tony McNeil in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Tony McNeil. Puck retreived by Ryan DeAngelis. Normal Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Nathan Johnston. Pass to Ryan DeAngelis in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Ryan DeAngelis. Puck retreived by Tony McNeil. Minor Penalty to Tony McNeil for High sticking. PowerPlay Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, George Zavala are on ice for Longueuil Voyageurs. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Wayne Smiley wins face-off versus Max Hoven in Longueuil Voyageurs zone. Pass to George Zavala. Pass by George Zavala intercepted by Ryan DeAngelis. Pass by Ryan DeAngelis intercepted by Jarrod Cosgrove. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by Jarrod Cosgrove. Free Puck Retrieved by Max Hoven. Pass to Ryan DeAngelis in neutral zone.

Time : 19. Ryan DeAngelis moves puck in Longueuil Voyageurs zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Ryan DeAngelis. PowerPlay Forward Lineup #2 - Joshua Bolanos, Kenneth Foss, Seth Nelson are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Puck retreived by D.J. Dumont. Pass to Brandon Gabaldon. Pass by Brandon Gabaldon intercepted by Kenneth Foss in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Kenneth Foss. Puck retreived by Brandon Gabaldon. Brandon Gabaldon is hit by Alex-Alain Poirot and loses puck. Free Puck Retrieved by Alex-Alain Poirot for Charlesbourg Cavaliers. PowerPlay Defense Lineup #2 - Jeff Randolf, Ricky Panzarino are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Kenneth Foss. Pass to Joshua Bolanos. Wrist shot by Joshua Bolanos. Stopped by D.J. Dumont with a rebound. Free Puck Retrieved by Jarrod Cosgrove for Longueuil Voyageurs. Pass to Wayne Smiley in neutral zone. PowerPlay Forward Lineup #1 - Max Hoven, Nathan Johnston, Ryan DeAngelis are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Brandon Gabaldon. Brandon Gabaldon moves puck in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass by Brandon Gabaldon intercepted by Jeff Randolf. Minor Penalty to Ryan DeAngelis for Interference. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Nathan Johnston, Patrick Scaglione are on ice for Charlesbourg Cavaliers. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Alex-Alain Poirot, Clint Justiniano are on ice for Charlesbourg Cavaliers. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Massimo Borda, Jimmie Karper are on ice for Longueuil Voyageurs. Nathan Johnston wins face-off versus Wayne Smiley in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Clint Justiniano. George Zavala stole the puck from Clint Justiniano. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by George Zavala. Free Puck Retrieved by Alex-Alain Poirot. Pass to Nathan Johnston in neutral zone. Puck is dumped in Longueuil Voyageurs zone by Nathan Johnston. Puck retreived by Wayne Smiley. Wayne Smiley is hit by Clint Justiniano and loses puck. Free Puck Retrieved by Wayne Smiley for Longueuil Voyageurs. Pass to George Zavala in neutral zone. Puck is dumped in Charlesbourg Cavaliers zone by George Zavala. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Wayne Smiley, Zach Marsh are on ice for Longueuil Voyageurs. Free Puck Retrieved by Justin Heaston. Pass to Alex-Alain Poirot. Pass by Alex-Alain Poirot intercepted by Wayne Smiley in neutral zone. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Cory Wilcox, Ryan Hespe are on ice for Longueuil Voyageurs. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Nathan Johnston, Daren Estler are on ice for Charlesbourg Cavaliers. Pass to Cory Wilcox in Charlesbourg Cavaliers zone. Pass to Ryan Hespe. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Jarrod Cosgrove, Brandon Gabaldon are on ice for Longueuil Voyageurs. Pass to Cory Wilcox. Snap shot by Cory Wilcox. Shot Blocked by Alex-Alain Poirot. Free Puck Retrieved by Brandon Gabaldon for Longueuil Voyageurs. Slapshot by Brandon Gabaldon. Stopped by Justin Heaston with a rebound. Free Puck Retrieved by Jarrod Cosgrove for Longueuil Voyageurs. Slapshot by Jarrod Cosgrove. Stopped by Justin Heaston with a rebound. Free Puck Retrieved by Brandon Gabaldon for Longueuil Voyageurs.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 1 for Charlesbourg Cavaliers vs 0 for Longueuil Voyageurs. Shots for this period are 5 for Charlesbourg Cavaliers vs 14 for Longueuil Voyageurs.